propertyid|description
106207|El hotel Intercontinental Berlin está situado en el corazón de la ciudad, entre Potsdamer Platz y el Kurfürstendamm, a poca distancia del barrio donde se encuentran las oficinas gubernamentales y las embajadas y del centro histórico. Gracias a su ubicación privilegiada, este hotel es perfecto para su próxima estancia en Berlín. Las habitaciones están acondicionadas con muy buen gusto y tienen equipamientos modernos para su comodidad y conveniencia. La sala de estar/dormitorio se caracteriza por sus colores brillantes y agradables. <br> El Hotel Intercontinental Berlin sirve una gama amplia y de gran calidad de comida y bebida.  El restaurante ofrece cocina continental e internacional. Además hay un bar agradable, el lugar ideal para disfrutar tranquilamente de una copa, un aperitivo o una comida. Berlín es una metrópolis del siglo XXI, una ciudad en la que se puede trabajar, vivir y descansar.  A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad.
106439|The Buffalo Niagara Marriott is a first-class hotel located seven miles from the Buffalo Niagara International Airport. Conveniently located right next to the State University of New York at Buffalo, this hotel is three miles from Boulevard Mall and nine miles from the Walden Galleria Mall. Other attractions that can be easily reached from the hotel include the HSBC Arena, Buffalo Convention Center, and Six Flags Darien Lake. The famous Niagara Falls and Casino Niagara are located within a comfortable driving distance of 20 miles from the hotel. From this preferred location, guests will appreciate the quick and easy access to downtown and suburban corporate headquarters, and the short drive to Niagara Falls and Canada. <br> All of the hotel's rooms are tastefully appointed and equipped with modern conveniences. All rooms are equipped with a big work desk, desktop data port, ergonomic chair, individual voicemail and two telephone lines. All guestrooms also feature an electronic key system, color TV with cable movie channels. The hotel staff is friendly and professional, responding to all your needs in an efficient manner. The hotel is convenient to dining, shopping and entertainment venues. &nbsp;<br>&nbsp; 
106458|El Radisson SAS Beke es un hotel de lujo ubicado en el centro de la ciudad. El hotel ofrece 3 amplios salones de banquetes para conferencias o recepciones. <br> Las habitaciones son cómodas, con aire acondicionado y bien equipadas para que tenga sensación de verdadera relajación. El hotel se enorgullece de la hospitalidad y buen servicio que ofrece su amable personal, siempre dispuesto a ayudarle en todo lo posible. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad.
106471|El Ramada Plaza es un hotel de primera categoría situado en el sur de la famosa zona de Hotel Circle. Este céntrico hotel se encuentra a sólo 5 minutos en coche del centro de San Diego o del aeropuerto internacional de la ciudad. Sus habitaciones, recientemente reformadas, poseen todas las comodidades y equipamientos modernos para satisfacer a todos los huéspedes. <br> Cada una de las espaciosas y cómodas habitaciones está decorada con gran gusto y completamente equipada para satisfacer las necesidades de los viajeros más exigentes. Para disfrutar y relajarse, el establecimiento goza de una magnífica piscina. El bar es un lugar cómodo en el que descansar y disfrutar de una copa. El restaurante dispone de un completo menú a la carta que podrá satisfacer a todo tipo de gustos y paladares. El servicio personalizado y atención exclusiva, aseguran a los huéspedes una cálida bienvenida y una estancia agradable. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad.
106993|The Marquette Hotel is located in the heart of downtown Minneapolis and attached to IDS Center. This hotel is convenient to everything, and connected to more than 50 blocks of offices, shopping, restaurants and entertainment. The choice of celebrities and dignitaries traveling to Minneapolis, the Marquette provides outstanding service and spacious, upscale accommodations. The hotel is also convenient to Target Center, the Metrodome, the Minneapolis Museum of Arts, and the Walker Art Museum. <br> The deluxe guest rooms are oversized and equipped with functional, opening windows and walk-in closets. These rooms are very attractively decorated and well-furnished, including a conversation area and a desk. The Executive level suites are located on a floor with private, in-room steam baths in the suites, as well as terry cloth robes, and upscale bath amenities. Guests on this level are offered nightly turn-down service, complimentary shoe shine and pressing service is available, too. The executive floor has a clubroom attended by a concierge, with a complimentary, continental breakfast, and complimentary hors d'eouvres.   The Marquette Hotel is convenient to fine dining, shopping and entertainment venues. &nbsp;<br>&nbsp; 
107043|El Crowne Plaza es un hotel de lujo ubicado en el centro de Hamburgo. <br> Las habitaciones poseen todos los servicios y comodidades modernos que se esperan de un hotel de lujo. El servicio personalizado y atención exclusiva, aseguran a los huéspedes una cálida bienvenida y una estancia agradable. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad.
107073|The Holiday Inn Sault Sainte Marie is a first-class hotel located 19 kilometers from Sault Sainte Marie Airport. An outstanding and inviting property, this hotel is the best place to call home while traveling on business or pleasure. The great number of amenities, facilities and extras this hotel features makes it an enjoyable place to stay. An overall atmosphere of delightfulness will delight guests when they check in, for this hotel is well attuned to the individual needs of all its visitors. In addition, area attractions and venues that guests will want to experience are within the vicinity, making it fun to get to know the area. <br>When it comes to the hotel’s accommodations, guests will find everything they want and need. With beautifully appointed guest rooms that are well stocked with the modern amenities travelers expect today, the hotel goes a long way to make sure everyone enjoys their stay. Adding to the overall pleasure of a stay here is the attentive and friendly staff. Always professional, the knowledgeable staff is on call for every guest’s needs and requests. The hotel is close to area dining, entertainment and shopping venues. &nbsp;<br>&nbsp; 
107491|El Hawthorn Suites es un hotel de primera categoría situado a una manzana del Strip. Este hotel con jardines tropicales posee una fachada de estilo español, un gimnasio, una piscina climatizada y jacuzzi y pistas para practicar deporte. Los huéspedes están invitados a disfrutar de copas gratis a determinadas horas de lunes a jueves.<br> El hotel ha sido recientemente reformado en su totalidad y restaurado para proporcionarle los servicios más modernos. Las habitaciones tienen todo lo necesario para asegurar que su estancia sea agradable y tranquila. Se enorgullece de la hospitalidad y buen servicio que ofrece su amable personal, siempre dispuesto a ayudarle en todo lo posible. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad
107508|El Best Western University Plaza es un hotel económico a 19 km del aeropuerto internacional O'Hare y a 20 minutos del centro de Chicago. Está bien conectado gracias a los transportes públicos, por lo que resulta fácil acceder a los principales lugares de la ciudad. Para encontrar lugares de ocio, los huéspedes sólo tienen que acudir a los numerosos restaurantes, cines, pubs y teatros de Evanston. <br> Cada una de las espaciosas y cómodas habitaciones está decorada con gran gusto y completamente equipada para satisfacer las necesidades de los viajeros más exigentes. El restaurante sirve un completo bufé a la hora del desayuno, lo mejor para comenzar el día. El hotel cuenta con un gimnasio y una piscina de natación exterior de temporada, abierta desde el último lunes de mayo al primer lunes de septiembre. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad.
107509|El Radisson Hotel Alsip es un hotel de primera categoría situado a 14,5 km del aeropuerto de Midway, a 59,5 km del aeropuerto internacional de O'Hare y a 16 km del centro de Chicago. El establecimiento está rodeado de las atracciones más interesantes de la ciudad. Tiene una gran variedad de equipamientos y servicios. Ideal tanto para empresas como para clientes en viaje de placer. <br> Las habitaciones se han renovado recientemente para alcanzar un alto nivel tanto en la decoración como en el confort. Además, podrá disfrutar de una cómoda zona de trabajo. El personal crea un ambiente de bienvenida con un servicio agradable y acogedor. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad.
107511|Que este hotel supera sus expectativas será la primera idea que cruce su cabeza cuando entre a él. La sala de reuniones con las últimas tecnologías, lo convierte en el lugar ideal para albergar conferencias y reuniones de negocios. El hotel tiene todo el equipamiento necesario para hacer su estancia más cómoda. Ideal tanto para empresas como para clientes en viaje de placer. Está bien conectado gracias a los transportes públicos, por lo que resulta fácil acceder a los principales lugares de la ciudad. Hay a su disposición un autobús de enlace con el aeropuerto. <br> Todas las habitaciones están decoradas con buen gusto y disponen de equipamientos modernos para que su estancia sea lo más cómoda posible. Relájese en su propia sala de estar alojándose en una suite con salón. O disfrute de una película y llame al servicio de habitaciones que le servirá una comida puntualmente de 6 de la mañana a 11 de la noche. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad.
107525|The Holiday Inn is conveniently situated only a mile from the Grundy County Speedway and Fairground, this hotel is just two miles from the Straton State Park Boat Landing. Other attractions convenient to the hotel include Empress Riverboat Casino, Harrah's Riverboat Casino, Route 66 Raceway and Starved Rock Park. <br> The guest rooms include two queen beds or one king size bed, a credenza and night stand. The king rooms have a pullout couch bed, recliner or overstuffed chair with ottoman, plush carpet and individual air conditioning. Start your day with a hearty breakfast, enjoy a wide selection at the lunchtime buffet, or choose from the light and imaginative à la carte menu. An intimate meeting place, Cocktail Lounge features creative cocktails, tempting appetizers, and an excellent selection of fine wines and champagnes by the glass. The hotel is minutes to dining, shopping and entertainment venues. &nbsp;<br>&nbsp; 
107527|Este hotel de primera categoría está situado a 42 km del aeropuerto. Su ubicación permite un acceso rápido y sencillo a todas las zonas turísticas y comerciales. Para disfrutar y relajarse, el establecimiento goza de una magnífica piscina. También dispone de un gimnasio en el que relajarse y olvidar los problemas del día. <br> Las habitaciones poseen todo lo necesario para asegurarle una estancia tranquila y agradable. Se incluye un desayuno continental gratuito. El servicio personalizado y atención exclusiva, aseguran a los huéspedes una cálida bienvenida y una estancia agradable. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad.
107528|Este hotel de primera categoría está situado a 17 km del aeropuerto. Este maravilloso hotel combina el mejor servicio de calidad y estancias cómodas a precios razonable, lo que le convierte en uno de los hoteles más famosos de su clase. <br> Cada una de las espaciosas y cómodas habitaciones del hotel está decorada con buen gusto y equipada para satisfacer las necesidades del más exigente viajero de hoy en día El personal siempre es amable, simpático y está en todo momento dispuesto a ayudarle en lo que pueda necesitar. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad.
107844|Este hotel de primera categoría está situado a 35 km y medio del aeropuerto. Las habitaciones tienen todo lo necesario para asegurar que su estancia sea agradable y tranquila. El servicio personalizado y atención exclusiva aseguran a los huéspedes una cálida bienvenida y una estancia agradable. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad.
108028|The Holiday Inn Select Renton/SeaTac is a first class hotel strategically located 4 miles from the SeaTac Airport. The hotel was the winner of the 1998 Modernization Award from Holiday Inns for renovation and amenities. As a guest you will enjoy a complimentary newspaper Monday through Friday, safe deposit boxes, outdoor pool, meeting facilities, 24-hour business center, concierge, valet cleaning service, restaurant and lounge. Major attractions within close proximity to the property include Space Needle, Safeco Field, Pike's Public Market, Boeing Plant, Spirit of Washington Dinner Train, University of Washington, Mount Rainier and SeaFair.<br>Large, tastefully decorated guestrooms & suites with upscale amenities and concierge services are what this property offers. The spacious, upscale lobby features a warm combination of cherry wood, marble, fireplace and traditional decor overlooking our heated outdoor pool and hot tub. Comfortable facilities and convenience are what make this hotel the perfect choice for the business traveler and vacationer alike. A cordial and attentive staff is always ready to assist guests with friendly, courteous and professional service. The hotel is minutes to fine dining, shopping, and entertainment venues. &nbsp;<br>&nbsp; 
108029|Este hotel de primera categoría está situado a 8 km del aeropuerto. Hay a su disposición un autobús de enlace con el aeropuerto. Este maravilloso hotel combina el mejor servicio de calidad y estancias cómodas a precios razonable, lo que le convierte en uno de los hoteles más famosos de su clase. Las habitaciones están acondicionadas con muy buen gusto y tienen equipamientos modernos para su mayor comodidad. El personal siempre es amable, simpático y está en todo momento dispuesto a ayudarle en lo que pueda necesitar. <br><br> Nota: tarifa "park and fly" (aparca y vuela) 30 dólares.
108042|Este hotel de primera categoría está situado a 16 km del aeropuerto. Situado en el centro de la ciudad, hay mucho que hacer y visitar en sus alrededores. Este maravilloso hotel combina el mejor servicio de calidad y estancias cómodas a precios razonable, lo que le convierte en uno de los hoteles más famosos de su clase. Ya se encuentre en viaje de negocios o de placer, el hotel es el lugar perfecto para alojarse. <br> Todas las habitaciones están decoradas con buen gusto y disponen de equipamientos modernos para que su estancia sea lo más cómoda posible. En los cuartos de baño, grandes y luminosos, encontrará tocadores CORIAN®, suelos embaldosados, y grandes espejos de esquina. Se incluye un desayuno continental gratuito. El personal siempre es amable, simpático y está en todo momento dispuesto a ayudarle en lo que pueda necesitar. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad.
108059|Este hotel de primera categoría está situado a 23 kilómetros del aeropuerto. Ideal tanto para empresas como para clientes en viaje de placer. Tiene una gran variedad de equipamientos y servicios. El hotel está cerca de muchos de los puntos de interés. <br> Cada una de las espaciosas y cómodas habitaciones del hotel está decorada con buen gusto y equipada para satisfacer las necesidades del más exigente viajero de hoy en día. Se enorgullece de la hospitalidad y buen servicio que ofrece su amable personal, siempre dispuesto a ayudarle en todo lo posible. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad.
108695|Holiday Inn Columbia-Northeast es un hotel de primera categoría ubicado en el corazón de Columbia. Ya se encuentre en viaje de negocios o de placer, el hotel es el lugar perfecto para alojarse. Su ubicación permite un acceso rápido y sencillo a todas las zonas turísticas y de compras. El hotel ha sido recientemente renovado en su totalidad y arreglado en su interior para proporcionarle los servicios y comodidades más modernos. Las habitaciones están acondicionadas con muy buen gusto y tienen equipamientos modernos para su mayor comodidad. El personal le impresionará por su amabilidad, discreción y voluntariedad a la hora de ofrecerle un buen servicio. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad.
108781|Welcome to the cozy West Palm Beach Inn! This hotel is conveniently located at the Turnpike entrance and central to the city of West Palm Beach and Western communities. The property is within minutes of all area attractions including Lion Country Safari, Kravis Center of Performing Arts, Palm Beach Zoo, Island of Palm Beach (North Avenue), Flagler Historical Museum and the Singer Island Beach. There are also many restaurants and shopping venues nearby. For guest leisure, the hotel offers a large pool, leisure area and kiddie pool.<br>There are 114 tastefully appointed guest rooms that have been designed to create comfort and value for the weary traveler. All guest rooms come equipped with standard amenities such as one king bed with sofa bed or two double, table and chairs, in-room safe, remote control color TV with free HBO, pay per view movies, hair dryer and iron/ironing board. Comfortable facilities and convenience are qualities that you will come to expect as a guest of the West Palm Beach Inn. Come experience world-class amenities at a price you can appreciate. &nbsp;<br>&nbsp; 
108794|The Travelodge Hotel Windsor Downtown is a first class hotel located 30 miles from Detroit Metro Airport.  Try your luck at Vegas style gaming at Casino Windsor, a mere 400 yards from the hotel.  Guests at the hotel can take the opportunity to explore nearby Colio Estate Wines and sample some of the award winning wines.  Located about a 40 minute drive away is the Point Pelee National Park, famed for its spring and autumn migrations of birds and Monarch butterflies. The Travelodge Hotel Windsor offers more than the comforts, but affords guests many extra amenities at a value price.  <br> Many of the hotel's rooms boast incredible views of the Detroit River and skyline.  Enjoy relaxing and peaceful stay in the spacious guest rooms that are always kept clean for your comfort. Experience lots of special services from a team of knowledgeable and professional staff.  Relax at the pool and sip a cocktail or dine at the on-site family restaurant.  Great value and service make the Travelodge Hotel Windsor the destination of choice for any traveler to the area.  The Travelodge Hotel Windsor offers on-site dining and is convenient to shopping and entertainment venues. &nbsp;<br>&nbsp; 
109148|El Howard Johnson Resort es un hotel de clase turista situado en la señal de la milla 102 en Key Largo. Se encuentra a unos 450 metros del famoso John Pennycamp Underwater Coral Reef. Los huéspedes podrán realizar snorkel y pescar directamente desde el hotel, que cuenta con una playa de arena privada. El hotel se enorgullece de su maravilloso restaurante donde los huéspedes puede disfrutar tranquilamente de una deliciosa comida.  <br> Las habitaciones tienen todo lo necesario para asegurar que su estancia sea agradable y tranquila. El servicio personalizado y atención exclusiva, aseguran a los huéspedes una cálida bienvenida y una estancia agradable. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad. <br> Notas: Los huéspedes deberán tener 21 años de edad para ocupar una habitación a menos que estén acompañados por un adulto. El hotel cobra una tarifa de 3,49$ (incluyendo impuesto) por noche e incluye uso de la caja fuerte de las habitaciones y toallas para piscina/playa. La tarifa se cobra a la llegada.
109163|The Quality Inn - West Springfield offers New England Hospitality and quality accommodations. Whether traveling on business or pleasure you will be impressed with the modern, clean and comfortable facility. The hotel is conveniently and centrally located south of Exit 4 on the Massachusetts Turnpike (I-90) or Exit 13B on I-91. The Quality Inn is conveniently located to all Pioneer Valley attractions. The 114 delightfully decorated guest rooms are easily accessible to the parking lot, seasonal outdoor swimming pool as well as the front desk (available 24-hours a day). <br> The luxurious, spacious accommodations are economical and large enough to accommodate up to four people in the rooms with two queen beds. Included with the nightly rate is a complementary deluxe continental breakfast. Other amenities include a Fitness Center; complimentary USA Today, free local calls; HBO; ESPN; Pay-Per-View Movies; coin operated laundry facilities; ample free parking; 24-hour staff for service; seasonal outdoor pool; games room; and a family restaurant on premise; There are also a large variety of restaurants and cinemas within a two mile radius. &nbsp;<br>&nbsp; 
109247|El Radisson Hotel Cambridge es un hotel de primera categoría situado a 1 km y medio del centro de Boston y a 8 km del aeropuerto internacional Logan. El establecimiento se encuentra rodeado de las atracciones turísticas más importantes de la ciudad. Para cenar, el hotel posee diversos restaurantes. Tiene una gran variedad de equipamientos y servicios. Las habitaciones están acondicionadas con buen gusto y disponen de equipamientos modernos para que su estancia sea lo más cómoda posible. Servicio de habitaciones disponible. Para recreación de sus huéspedes, el hotel posee una hermosa piscina exterior y un gimnasio. El hotel forma parte de una cadena hotelera nacional, conocida por su superioridad en cuanto a las habitaciones y el servicio. El personal crea un ambiente de bienvenida con un servicio agradable y acogedor. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad.
109263|The University Inn Berkeley is conveniently located on University Avenue and offers guests air conditioned oversized rooms. The guests have the choice of smoking and non-smoking rooms, the hotel offers ample free parking, and there is an onsite car rental available. Guests can enjoy a swim in the huge, outdoor pool, and the convenience of a laundry facility at the hotel. The hotel also offers a 5000 sq. ft. banquet and meeting space. <br> The guest rooms are oversized, fully air-conditioned and equipped with a full range of modern amenities: voicemail, satellite TV, and others. Guests are served a complimentary, continental breakfast, each morning. There is a bus stop just outside of the hotel, offering easy convenience to area transit. &nbsp;<br>&nbsp; 
109266|Este hotel de primera categoría está cerca del aeropuerto. Situado en el centro de la ciudad, hay mucho que hacer y visitar en sus alrededores. Ya se encuentre en viaje de negocios o de placer, el hotel es el lugar perfecto para alojarse. Tiene una gran variedad de equipamientos y servicios. El Howard Johnson Riverfront Hotel le ofrece un servicio personalizado que le maravillará. El hotel dispone de una hermosa piscina abierta. Dispone de un restaurante y un bar. <br> Las elegantemente diseñadas habitaciones invitan a la relajación y al descanso; Las habitaciones están acondicionadas con muy buen gusto y tienen equipamientos modernos para su comodidad y conveniencia. El servicio personalizado y atención exclusiva aseguran a los huéspedes una cálida bienvenida y una estancia agradable. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad.
109968|The Captain Bartlett Inn is conveniently located just minutes from Fairbanks International Airport, as well as numerous area activities and local businesses. The warm and friendly staff will instantly make you feel at home and assist you with any of your individual, family or group needs. The ambience that surrounds the lobby, Musher's Roadhouse Restaurant, and the Dog Sled Saloon embodies Alaska's true pioneer spirit, and provides the setting to make your stay pleasurable and interesting. <br> The Captain Bartlett Inn is Fairbanks only true Alaskan lodge and it offers hotel rooms with a turn-of-the-century feel, yet equipped with modern conveniences.  The guest accommodations feature clean comfortable guest rooms in an atmosphere of rustic hardwood furnishings and warm, textured fabric accents. The Alaskan log architecture and frontier décor, combined with the hospitality of the Captain Bartlett Inn make for a memorable experience. &nbsp;<br>&nbsp; 
109998|The Econolodge Bettendorf is a clean and comfortable hotel easily accessible from Interstate 74. The Econolodge is a few minutes to the Civic Center, Riverboat Casino, Mississippi River and close to Duck Creek Golf Course and John Deere Commons. The Econolodge is your way to quality life at a good value. The motel, with all its amenities, lives up to expectations of all the travelers visiting Bettendorf.  Guests are treated to exceptional, though limited service at the motel. <br>The Econolodge provides the tired traveler with an incredible stay at a competitive price. Wake up to a complimentary breakfast and get a head start to your day. The pleasant and professional staff provides a service so memorable you will come again. Retire to the clean and crisp rooms that instantly invite you to relax and feel at home. The Econolodge is convenient to dining, shopping and entertainment venues. &nbsp;<br>&nbsp; 
110150|The Hyatt Regency Denver is located 28 miles from the Denver International Airport. Aptly located in the downtown business and entertainment district, this hotel is in the heart of it all. Denver's best attractions, such as Larimer Square, Denver Center for the Performing Arts and the Sixteenth Street Mall, as well as the Colorado Convention Center are just a brief stroll away. Enjoy elegant surroundings and spectacular food when you dine at Hyatt restaurants. Looking for a little relaxing evening entertainment? Visit the hotel's lounges, where sophisticated atmosphere and an impressive beverage list ensure there's something for everyone. <br> The Hyatt Regency Denver offers more than a good night's sleep, and takes pride in offering you the best of everything - luxurious rooms, delicious food, and unparalleled service. Whether your stay is for business or pleasure, it should be a worry-free experience that delights your senses. Each of the guest rooms is richly appointed with careful attention to detail. The hotel offers onsite dining and is minutes to shopping and entertainment venues.  <br> <br> Please note: The Hyatt is undergoing a renovation of its guest rooms, expected to be complete in April of 2004. During the day, there will be the possibility of noise and possibly some inconvenience to guests. There will also be limited availability of rooms with high-speed internet access, from Nov. 15 through Jan. 15, so this amenity cannot be guaranteed during that period. The swimming pool and health club will be closed from April 6 through April 28, 2004 though guests will have access to alternate facilities nearby. &nbsp;<br>&nbsp; 
111220|El Sleep Inn es un hotel de clase turista superior ubicado en la zona norte de Dallas. Este hotel ofrece un servicio de alto nivel y unas estancias magníficas que distinguen a los mejores hoteles del mundo. <br> Las habitaciones poseen todo lo necesario para asegurarle una estancia tranquila y agradable. El servicio personalizado y atención exclusiva aseguran a los huéspedes una cálida bienvenida y una estancia agradable. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad.
111285|Capitol Center Travelodge is located in a quiet area of Sacramento, just 4 blocks from the State Capitol and Convention Center, and 8 blocks from Downtown Plaza Mall and Old Town Sacramento. The hotel's location provides convenient access to museums, government buildings, the California Railroad Museum, Crocker Art Museum and Sutter's Fort State Park. Arco Arena (home of the Sacramento Kings, concerts and events) is only 7 miles away, and the Sacramento Airport is 9 miles from the hotel. <br> Guest rooms are appointed with comfortable furnishings and abundant amenities, including cable TV with HBO, in-room coffee, an in-room safe, hair dryer and iron/ironing board. The hotel also provides a free continental breakfast each morning, and there is both an indoor breakfast room and enclosed outdoor courtyard where guests may enjoy their breakfast and free newspaper. The professional and courteous staff adds to the delight of this property. Each member is dedicated to providing quality customer service in a personalized fashion. Capitol Center Travelodge is convenient to fine dining, shopping, and entertainment. &nbsp;<br>&nbsp; 
111287|Este hotel de clase turista está situado a 25 km del aeropuerto. Se encuentra cerca de algunas de las zonas de mayor interés. Las habitaciones están acondicionadas con muy buen gusto y tienen equipamientos modernos para su mayor comodidad. Se incluye un desayuno continental. La experiencia profesional del personal, así como su meticulosidad a la hora de ofrecer sus servicios, garantizan la completa satisfacción del cliente. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad.
111320|El New Hotel La Baume es un hotel de primera categoría situado a 8 kilómetros del aeropuerto Nîmes-Garons y a 45 kilómetros del de Montpellier. Ya se encuentre en viaje de negocios o de placer, este hotel es el lugar perfecto para alojarse por su ubicación estratégica que permite un acceso rápido y sencillo a todas las zonas turísticas y de compras. La hermosa ciudad de Nîmes tiene algunos de los monumentos de la antigüedad clásica mejor conservados, por ejemplo, el magnífico Anfiteatro de las Arenas, monumento romano construido por Adrián a finales del siglo I antes de cristo. También podrá visitar la Maison Carrée, la Tour Magne, las ruinas del Templo de Diana y el Jardin de la Fontaine. <br> Además de su emplazamiento, el edificio que alberga el hotel es una encantadora casa de campo del siglo XVII impregnada de historia. No deje de apreciar las pinturas francesas en el techo y el patio central que es una verdadera joya de la arquitectura. Cada una de las espaciosas y cómodas habitaciones está elegantemente decorada y completamente equipada para satisfacer las necesidades del cliente más exigente. Todas tienen un ambiente romántico, balcón y baño privado. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad.
111336|The San Francisco Airport South Travelodge is less than 2 miles from the San Francisco International Airport, offering great rooms at great prices in a great location. This hotel is the closest Travelodge to the San Francisco Airport, yet located in a friendly, safe suburban location. The Travelodge offers a complimentary 24 hour airport shuttle. The Travelodge is the only Airport property adjacent to CalTrain (the commuter train from San Jose to San Francisco) and BART (Bay Area Rapid Transit) for quick, easy transportation to San Francisco, PacBell Park, and the East Bay. This is perfect for guests who need to be close to the Airport, yet have some extra time for a day or night trip. <br>There are seven restaurants and lounges within one block of the Travelodge. Being only 58 rooms, the quaint size allows their professional staff the extra time to insure quality, attentive service. All guest rooms have been newly remodeled and tastefully decorated. This property offers the same amenities that a full service hotel offers, yet at a much lower price. &nbsp;<br>&nbsp; 
111871|The Holiday Inn Great America in Santa Clara is located in the heart of Silicon Valley and only blocks from the world famous Great America Amusement Park, shopping, entertainment and local Fortune 500 companies. This hotel is convenient to both San Jose International Airport and San Francisco International Airport. Families, as well as business travelers will find this hotel a great choice for anyone visiting this area. Other nearby attractions include a variety of museums public transport is easily accessible from this hotel. <br> All of the beautifully appointed guest rooms are well equipped with high speed internet access, dual telephone lines and a large desk. Guests can choose to dine at either of the two, onsite restaurants, or stroll down the street to the Mercado Center, which offers a multi-plex theatre and ethnic restaurants. Guests will enjoy an outdoor, heated swimming pool with a whirlpool. The staff at the Santa Clara Holiday In Holiday Inn will provide its guests with friendly, courteous and professional service. The Holiday Inn Great America is convenient to fine dining, shopping and entertainment venues. &nbsp;<br>&nbsp; 
111886|El Quality Inn Maingate West es un hotel de primera clase, situado a 2,5 km de la puerta principal de Disneylandia y a 5 km de Water Mania. Además, se trata de un punto autorizado de venta de entradas para Disneylandia. El hotel dispone de una gran piscina descubierta climatizada, un área infantil y una sala de juegos. <br> Las habitaciones poseen todo lo necesario para asegurar que su estancia sea tranquila y agradable. El restaurante dispone de un completo menú a la carta que podrá satisfacer a todo tipo de gustos y paladares. El servicio personalizado y atención exclusiva, aseguran a los huéspedes una cálida bienvenida y una estancia agradable. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad. ***EL HOTEL QUALITY INN MAINGATE WEST TIENE UN CARGO ADICIONAL POR ENCONTRARSE EN UN CENTRO TURÍSTICO DE 1,96$, QUE SE COBRARÁ A LOS CLIENTES AL REGRISTARSE.
111906|Visiting the Outrigger Napili Shores is like staying with a best friend. This hotel is convenient to the Kapalua West Maui Airport. At this deluxe property the surroundings become immediately familiar and it just feels great to be in a sunny tropical garden, near a beautiful beach at Napili Bay, on private oceanfront with spectacular views of Molokai and Lanai. You can't wait to dive into the warm Pacific Ocean and you will be simply thrilled to be in Maui!<br>Each of the 152 tastefully appointed guest rooms feature exceptional amenities such as fully furnished kitchens, direct dial telephone, alarm clock radio and cable TV. Napili's quiet neighborhood is as comfortable as your own backyard. But the very upscale Kapalua Resort is just minutes away if you get the urge to dress for dinner or to challenge your game on championship golf courses. Whether your vacation is for business or pleasure, you are sure to enjoy your stay at the Outrigger Napili Shores. An inviting and well-trained staff is available to assist you with any needs that you might have during your time as a guest. The hotel is only minutes away from fine dining, shopping and entertainment venues.
111923|El Radisson Hotel es un hotel de primera categoría ubicado en el distrito de los negocios. Este histórico hotel es un hito en Nueva Orleans y está incluido en la lista de lugares históricos del National Register. El Radisson Hotel New Orleans cuenta con muchas comodidades, como una piscina en la azotea y un balneario climatizado. Para el deleite de sus huéspedes, el hotel cuenta con cuatro restaurantes de servicio completo. <br> El alojamiento en el Radisson Hotel New Orleans asegura la comodidad y satisfacción de los huéspedes. Las habitaciones están acondicionadas con buen gusto y disponen de equipamientos modernos para que su estancia sea lo más cómoda posible. Para el huésped preocupado por el ejercicio físico, el hotel cuenta con un gimnasio completo, equipado con pesas, cintas para correr computerizadas y toda una gama de material para realizar ejercicio . Después de hacer ejercicio o de un día ajetreado, relájese en las aguas burbujeantes de la fantástica bañera de hidromasaje. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad.
112188|Este hotel de lujo se encuentra situado a 10 km del aeropuerto. Situado en el centro de la ciudad, hay mucho que hacer y visitar en sus alrededores. Tiene una gran variedad de equipamientos y servicios. Hay a su disposición un autobús de enlace con el aeropuerto. Hay servicio de habitaciones disponible las 24 horas del día. También dispone de un gimnasio en el que relajarse y olvidar los problemas del día. Los espacios abiertos incluyen sala de estar, restaurante y bar. El hotel dispone de una hermosa piscina abierta. Cada una de las espaciosas y cómodas habitaciones está decorada con gran gusto y completamente equipada para satisfacer las necesidades del más exigente viajero de hoy en día. La experiencia profesional del personal, así como su meticulosidad a la hora de ofrecer sus servicios, garantizan la completa satisfacción del cliente. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad.
112190|For more than 130 years, The Peabody has welcomed with open arms both visitors and newcomers to this great city. From the famous Duck March in the Grand Lobby to the four award winning restaurants, the South's Grand Hotel has charmed its guests with unqualified luxury and true Southern hospitality. The Peabody's rich history is a product of long-standing tradition, change, growth, and of course, the wonderful guests. The Peabody offers a full range of services and facilities, including a fully equipped athletic club, styling salon, convention facilities, and catering services. The hotel's specialization in meeting the needs of business travelers, and meeting planners makes the Peabody the optimal choice for your convention needs.<br>The hotel has elegantly appointed guestrooms and suites and 72,000 square feet of meeting space to meet your needs. They also offer packages in conjunction with local events for the ultimate in vacation travel. So please make your reservations now to stay at The Peabody, conveniently located in downtown Memphis near the city's major attractions. Be a guest and learn why the Peabody is known around the world as The South's Grand Hotel. Please note that the hotel's service charge covers: complimentary local calls and 800 access, complimentary news paper, complimentary use of The Peabody Athletic Club, and complimentary coffee in the lobby each morning. &nbsp;<br>&nbsp; 
112223|The La Quinta Inn-Killeen is a first class hotel, located five miles from Kileen Municipal Airport. In addition to offering easy access to the largest army depot in the world, Fort Hodd, the hotel offers guests a clean, comfortable room at a price that will allow you to enjoy the rest of your trip.  La Quinta offers consistent quality and value at every location. Guests will appreciate the fresh, contemporary décor and comfortable standard and king rooms with thoughtful amenities.<br>  All of the rooms feature the modern amenities that guests have come to expect of a hotel of this quality.  The rooms are well suited to the needs of both the business traveler and the leisure guest.  The spacious, bright bathrooms feature Corian® vanities, tiled floors and large, angled mirrors.  To start your day off right, La Quinta provides a daily complimentary breakfast. The La Quinta Inn-Killeen is convenient to many fine dining, shopping and entertainment venues. &nbsp;<br>&nbsp; 
112288|El Starhotel Savoia Excelsior Palace, a 35 kilómetros del aeropuerto Ronchi dei Legionari y en pleno centro de Trieste, es un distinguido establecimiento de lujo que se encuentra justo enfrente del Centro de Congresos, a 800 metros de la estación de tren Marittima y a 200 metros del teatro Verdi. También está a un corto paseo a pie del centro histórico, de algunas calles famosas por sus elegantes tiendas y de monumentos como la Piazza della Borsa y el Ayuntamiento. <br> Las 155 habitaciones insonorizadas del Starhotel Savoia Excelsior Palace poseen todo lo necesario para asegurarle una estancia tranquila y agradable. Por otra parte, entre las instalaciones del hotel se encuentran un bar, un excelente restaurante y 9 salas de reunión muy bien equipadas. No deje de disfrutar del desayuno tipo bufé gratuito servido cada mañana. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad.
112289|Este hotel de primera categoría está situado cerca del aeropuerto. Ya se encuentre en viaje de negocios o de placer, es el lugar perfecto para alojarse. Las habitaciones tienen todo lo necesario para asegurar que su estancia sea agradable y tranquila. El servicio personalizado y atención exclusiva aseguran a los huéspedes una cálida bienvenida y una estancia agradable. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad. <br> <br> El huésped deberá abonar un recargo de 3$ por el uso de energía al momento de su ingreso al hotel.
112290|The newly remodeled Comfort Suites-Air Force Academy offers sixty-five spacious suites in the heart of the Pikes Peak regions' many attractions and centers of commerce. Located at I-25 and North Academy Blvd., the Comfort Suites is adjacent to the Air Force Academy, Briargate Business Park, Chapel Hills Mall, and only minutes from downtown Colorado Springs and the Colorado Springs Airport. With the completion of an extensive remodeling in May 2003, the guest rooms were redesigned and upgraded. The Comfort Suites features an 88 ft. waterslide and indoor/outdoor heated pool and hot tub - great for the kids! <br> The hotels' suites offer a separate bedroom and living space with each room having a satellite TV, two-line data port phone, and convenient, well-lit work and sitting area. All suites are also equipped with a microwave, refrigerator, large mirrored vanities, coffee maker, and iron/board. The hotel provides complimentary continental breakfast daily and a free USA Today newspaper is available in the lobby. The Comfort Suites-Air Force Academy is convenient to fine dining, shopping and entertainment venues. &nbsp;<br>&nbsp; 
112304|El La Quinta Inn & Suites es un hotel de primera clase ubicado en Bell St. y Eighth Avenue. Ya se encuentre en viaje de negocios o de placer, el hotel es el lugar perfecto para alojarse. <br> Cada una de las espaciosas y cómodas habitaciones del hotel está decorada con buen gusto y equipada para satisfacer las necesidades del más exigente viajero de hoy en día. El servicio personalizado y atención exclusiva, aseguran a los huéspedes una cálida bienvenida y una estancia agradable. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad.
112675|Este hotel de primera categoría está situado a 19 km del aeropuerto. Ya se encuentre en viaje de negocios o de placer, el hotel es el lugar perfecto para alojarse. El Riverport Bar & Grill ofrece desayunos bufé además de almuerzo o cena. Se incluye un desayuno continental gratuito. Grandes suites para conferencias son el lugar perfecto para reuniones de negocios, conferencias y seminarios. <br> Todas las habitaciones están decoradas con buen gusto y disponen de equipamientos modernos para que su estancia sea lo más cómoda posible.Todas las habitaciones disponen de un espacio para trabajar. También hay habitaciones disponibles para discapacitados. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad.
112723|Hampton Inn Chicago Elk Grove is located in a northwest suburb of Chicago, 6 miles from O'Hare International Airport and within close proximity of Woodfield Shopping Center and Arlington International racetrack. This hotel is also close to many local attractions such as Elk Grove Industrial Park, Enchanted Castle Entertainment, Brookfield Zoo, Six Flags Amusement Park and Soldier's Field. Whether you are a business traveler or leisure guest, the Hampton Inn is sure to please!<br>This property features 125 well appointed guest rooms, meeting rooms for up to 25 people and a complimentary airport shuttle from 6 a.m. - 10 p.m. For your convenience, the hotel also offers wonderful amenities such as a complimentary continental breakfast, Sony Play Station in every room and cable TV. Cribs, irons, laundry/valet services and rollaway beds are all available as well. At the Hampton Inn you will experience world-class service that can't be beat - come see for yourself! &nbsp;<br>&nbsp; 
112725|Este hotel de clase turista está situado a poca distancia del aeropuerto. Se encuentra cerca de algunas de las zonas de mayor interés. Este encantador hotel dispone de un vestíbulo que marca el tono de toda su decoración. Para disfrutar y relajarse, el establecimiento goza de una magnífica piscina. Las habitaciones están acondicionadas con buen gusto y disponen de equipamientos modernos para que su estancia sea lo más cómoda posible. Se incluye un desayuno continental gratuito. La experiencia profesional del personal, así como su meticulosidad a la hora de ofrecer sus servicios, garantizan la completa satisfacción del cliente. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad.
112739|The University Motel is a tourist class motel, located literally right across the street from F.S.U. Thinking about attending Florida State University or just looking for a convenient location? University Motel is what you're looking for. The comfortable simply decorated guest rooms provide modern amenities. The hotel is minutes to fine dining, shopping and entertainment.
112740|El Days Inn at the Coliseum es un hotel de primera clase ubicado a sólo 1,5 km del centro de la ciudad. El hotel está cerca de muchos de los puntos de interés. Para disfrutar y relajarse, el establecimiento goza de una magnífica piscina. Las habitaciones tienen todo lo necesario para asegurar que su estancia sea agradable y tranquila. <br> Este hotel pone a su disposición un desayuno continental gratuito. El servicio personalizado y atención exclusiva aseguran a los huéspedes una cálida bienvenida y una estancia agradable. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad.
112755|En el Paseo de la Castellana, cerca de la estación de tren de Chamartín, el hotel se encuentra convenientemente situado para satisfacer todas sus necesidades de viajes. Este hotel resultará también accesible para los motoristas, ya que se encuentra a tan sólo 1 km de la M30. <br> Las habitaciones son cómodas, con aire acondicionado y bien equipadas para que tenga sensación de verdadera relajación. El restaurante del hotel "Las Torres" sirve una excelente cocina vasca. El personal le impresionará por su simpatía. El Castilla Plaza está situado cerca del centro de Madrid, en el distrito de negocios, para ofrecerle un servicio excepcional. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad.
112756|El Hotel Amsterdam es un hotel de lujo idóneamente situado en Dam Square, en el centro de la ciudad de Ámsterdam, Se encuentra cerca de algunas de las atracciones más famosas de la ciudad. El sistema de transporte público de la ciudad le llevará a cualquier parte desde la puerta misma del hotel. Ya se encuentre en viaje de negocios o de placer, el hotel es el lugar perfecto para alojarse. <br> Las habitaciones han sido decoradas con buen gusto y están equipadas con los más modernos servicios para que se encuentre lo más cómodo posible. El hotel ha sido recientemente renovado en su totalidad y arreglado Además hay un bar agradable, el lugar ideal para disfrutar tranquilamente de una copa, un aperitivo o una comida. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad. <br> Nota: Los huéspedes deberán abonar una tasa del 5% cuando abandonen el hotel.
112758|The Vagabond Plaza Hotel is a first class property strategically located only 7 miles northwest from the Tucson Airport. This recently renovated property is a full service hotel situated on lush grounds near Downtown Tucson, the University of Arizona and the Convention Center. Experience the newly added concierge room level, complete with welcome gifts, fully stocked mini-bar, robes/slippers, butler services and your choice of snack with the turndown service. Take a swim in the heated swimming pool or work up a sweat in the fully equipped exercise facility.<br>Each of the 191 tastefully appointed guest rooms feature exceptional amenities such as air conditioning, alarm clock radio, coffee/tea maker, data ports, mini bar, refrigerator, cable TV, and voice mail. The Copper Club Showroom offers nightly entertainment and the chef's culinary delights. The spacious meeting and banquet facilities make this hotel the ideal choice for your next event. Comfortable facilities and convenience are qualities you will come to expect during your stay. A cordial and attentive staff warmly welcomes you. The hotel is minutes away from fine dining, shopping and entertainment venues. &nbsp;<br>&nbsp; 
112807|The Qualton Club & Spa Puerto Vallarta is a luxury property conveniently located only 10 minutes south of the Gustavo Diaz Ordaz Airport. Situated in the heart of the hotel zone, Qualton Club offers quality in food, service and activities. It has everything, here you will experience lots of fun or you can peacefully relax under the sun. The spa is the best in town. While the beach is beautiful, it is without rocks and offers a calm and peaceful sea. Here you will get value for your money. In Qualton world everyone is friendly and the goal is to make your vacation an unforgettable one.<br>A majority of the 218 rooms have ocean view featuring a king-size bed or two double beds, air conditioning, safe deposit box, direct dial telephone and satellite TV with remote.  Rooms that are handicap accessible and non-smoking are also available. A cordial and attentive staff is available to assist you with any needs that you may have during your stay at the Qualton Club & Spa Puerto Vallarta. This beautiful property is only minutes away from fine dining, shopping and entertainment venues. <b> An all-inclusive stay at this hotel includes accommodations and taxes, all meals, drinks, and gratuities in your nightly rate.</b>
113274|El hotel La Quinta Inn es un hotel de primera categoría situado a 35 km del aeropuerto Hobby y a 35 km del centro de Houston. Este hotel garantiza la máxima comodidad y calidad de servicio tanto para viajeros de negocios como de placer. Estas habitaciones están equipadas con grandes mesas de trabajo y poseen un gran número de servicios modernos. Se incluye un desayuno continental gratuito. El servicio personalizado y atención exclusiva, aseguran a los huéspedes una cálida bienvenida y una estancia agradable. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad.
113275|El hotel La Quinta Inn es un hotel de primera clase situado a 16 kilómetros del aeropuerto internacional de Orlando. Este maravilloso hotel combina el mejor servicio de calidad y estancias cómodas a precios razonables, lo que le convierte en uno de los hoteles más famosos de su clase. Cada una de las espaciosas y cómodas habitaciones está decorada con gran gusto y completamente equipada para satisfacer las necesidades del más exigente viajero de hoy en día. <br> El restaurante sirve un completo bufé a la hora del desayuno, lo mejor para comenzar el día. El personal le impresionará por su amabilidad, discreción y voluntariedad a la hora de ofrecerle un buen servicio. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad.
113276|Este establecimiento de primera clase está ubicado a 32 km del Aeropuerto Intercontinental de Houston y a 24 km del centro de la ciudad de Houston. Este maravilloso hotel combina el mejor servicio de calidad y estancias cómodas a precios razonables, lo que le convierte en uno de los hoteles más famosos de su clase. <br> Todas las habitaciones están decoradas con buen gusto y disponen de equipamientos modernos para que su estancia sea lo más cómoda posible. Se incluye un desayuno continental gratuito. El servicio personalizado y atención exclusiva aseguran a los huéspedes una cálida bienvenida y una estancia agradable. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad.
113277|The Super 8 Motel enjoys a convenient location, off of Hwy 59 in Houston. Guests will enjoy value-added services, personalized attention, competitive rates and a courteous staff. Guests will find this location, a convenient choice for visiting the numerous attractions of Houston, as well as easy access to shopping and sports venues. <bR> Clean and comfortable, the guest rooms are equipped with a recliner and office-style desk, a coffee maker, and pay-per view movies. The nightly rate includes a complimentary, continental breakfast.       Guests will also enjoy free, local phone calls. For economical lodging, and convenience, the Super 8 is a great choice. &nbsp;<br>&nbsp; 
113308|The Hampton Inn is a superior tourist class hotel, 30 miles from the Denver Airport and 20 miles from downtown Denver. The hotel is a short drive to attractions, such as the 16th Street Mall, Air Force Academy, Botanical Gardens, Cave of the Winds, Central City, Garden of the Gods, the Denver Mint and Rockies Baseball Field. This ideal location provides an excellent base from which to launch into the many area attractions around the city. The prime location will appeal to business andleisure travelers alike. <br> Attractive guest rooms are carefully detailed and include all of the modern amenities that guests have come to expect. At the hotel you will find clean, fresh, comfortable rooms with cost and time saving services and amenities. The rooms are equally well suited for either the business traveler or the leisure guest. The hotel staff is always available to assist guests with any questions or requests that they may have. The hotel is minutes to fine dining, shopping and entertainment. &nbsp;<br>&nbsp; 
113325|El Wyndham San Jose es un hotel de primera clase situado en el corazón del Silicon Valley. Este hotel goza de un acceso fácil y rápido al aeropuerto. Hay a su disposición un autobús de enlace con el aeropuerto. Para cenar, el hotel posee diversos restaurantes. <br> Todas las habitaciones están decoradas con buen gusto y disponen de equipamientos modernos para que su estancia sea lo más cómoda posible. En este hotel los huéspedes disfrutarán de fantásticas actividades acuáticas. También dispone de un gimnasio en el que relajarse y olvidar los problemas del día. La experiencia profesional del personal, así como su meticulosidad a la hora de ofrecer sus servicios, garantizan la completa satisfacción del cliente. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad.
113327|Este hotel de primera categoría está situado a 19,5 km del aeropuerto. El hotel pone a disposición de sus huéspedes unas habitaciones limpias y cómodas a un precio que le permitirá disfrutar del resto de su viaje. Ya se encuentre en viaje de negocios o de placer, es el lugar perfecto para alojarse. <br> Las habitaciones tienen todo lo necesario para asegurar que su estancia sea agradable y tranquila. Se incluye un desayuno continental gratuito. El servicio personalizado y atención exclusiva aseguran a los huéspedes una cálida bienvenida y una estancia agradable. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad.
113342|The La Quinta Inn Wichita Falls is located three miles from the Wichita Falls Airport.The hotel offers guests a clean, comfortable room at a price that will allow you to enjoy the rest of your trip.  La Quinta offers consistent quality and value at every location. Guests will appreciate the fresh, contemporary décor and comfortable standard and king rooms with thoughtful amenities.<br>  All of the rooms feature the modern amenities that guests have come to expect of a hotel of this quality.  The rooms are well suited to the needs of both the business traveler and the leisure guest.  The spacious, bright bathrooms feature Corian® vanities, tiled floors and large, angled mirrors.  Additionally, the staff is friendly and courteous, and prepared to assist guests with any needs that may occur. To start your day off right, La Quinta provides a daily complimentary breakfast.  The La Quinta Inn is convenient to many fine dining, shopping and entertainment venues. &nbsp;<br>&nbsp; 
113343|Este hotel de primera categoría está situado a 26 km del aeropuerto. Este hotel garantiza la máxima comodidad y calidad de servicio tanto para viajeros de negocios como de placer. Las habitaciones están acondicionadas con muy buen gusto y tienen equipamientos modernos para su mayor comodidad. En los cuartos de baño, grandes y luminosos, encontrará tocadores CORIAN®, suelos embaldosados y grandes espejos de esquina. Se incluye un desayuno continental gratuito. El personal crea un ambiente de bienvenida con un servicio agradable y acogedor. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad.
113377|The Kowloon Hotel is the Peninsula Group's upscale, business class property, with an excellent location in Tsimshatsui's most popular shopping, entertainment and business district. The convenience of this hotel is most certainly exceptional. Guests will find themselves only a brief walk to the Star Ferry terminals, and adjacent to an MTR Underground station. The Kowloon Hotel also provides an international variety of restaurants. <br> The guest rooms are of modern design and equipped with all the amenities that the business traveler would expect. The rooms are equipped with a Telecenter - a multifunctional TV-computer unit offers complimentary broadband access to the internet, and a private fax machine. Guests can also dine at one of the hotel's onsite restaurants, including the Window café, offering international cuisine with a reputation to none. The Kowloon Hotel is an ideal choice for those staying in Kowloon.
113391|The Exclusive Hotel Le Mercedes is located in an elegant, residential neighborhood on the right bank in the 17th arrondisment.  Close the Champs-Elysees and the Arc de Triomphe, it is an ideal jumping off point for visiting Paris.  The business clientele will also appreciate the proximity of La Defense and Palais de Congress.  The Mercedes Hotel presents as a wonderful example of 1930's architecture.  The bar, with the Rotonde and 4 Vitraux (stained glass windows) designed by Gruber, offers a relaxing and refined spot for breakfast or meetings.  The friendly hotel staff and the high standards of comfort offered will make your visit pleasant and unforgettable.
113393|Este hotel de primera categoría está situado a 8 km del aeropuerto. Ya se encuentre en viaje de negocios o de placer, el hotel es el lugar perfecto para alojarse. Se encuentra cerca de algunas de las zonas de mayor interés. <br> El hotel ha sido recientemente renovado en su totalidad y reamueblado para proporcionarle los servicios y comodidades más modernos. Las habitaciones están acondicionadas con muy buen gusto y tienen equipamientos modernos para su comodidad y conveniencia. La experiencia profesional del personal, así como su meticulosidad a la hora de ofrecer sus servicios, garantizan la completa satisfacción del cliente. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad.
113409|Este hotel de primera categoría está situado a 17 km del aeropuerto. Este establecimiento se encuentra convenientemente ubicado en el corazón del distrito comercial y de restaurantes de la capital del país. A quinientos metros del establecimiento se encuentran las atracciones turísticas más importantes. Este es un hotel bien preparado que ofrece todos sus servicios, comodidades y equipamientos a un precio razonable. <br> Las habitaciones tienen todo lo necesario para asegurar que su estancia sea agradable y tranquila. El restaurante del hotel tiene un extenso menú a la carta que se acomodará a todos los gustos y paladares. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad.
114160|El Jurys Cork Hotel es un hotel lujoso ubicado cerca del aeropuerto de Cork. Este hotel garantiza la máxima comodidad y calidad de servicio tanto para viajeros de negocios como de placer. Su ubicación permite un acceso rápido y sencillo a todas las zonas turísticas y de compras. <br> Todas las habitaciones están decoradas con buen gusto y disponen de equipamientos modernos para que su estancia sea lo más cómoda posible. El servicio personalizado y atención exclusiva, aseguran a los huéspedes una cálida bienvenida y una estancia agradable. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad.
114161|El Jurys Ballsbridge Hotel es un hotel de lujo situado a 30 minutos del aeropuerto de Dublín, en la zona más exclusiva y residencial de la ciudad. Muy cerca los huéspedes podrán descubrir el estadio de rugby y fútbol más antiguo del mundo, donde Irlanda acoge periódicamente a los mejores equipos. <br> Cada una de las cómodas y espaciosas habitaciones del hotel está decorada con buen gusto y completamente equipada para satisfacer las necesidades de los viajeros más exigentes. Dispone de un gran número de servicios y comodidades tales como un polideportivo, piscina, hidromasaje, gimnasio y sauna. Su restaurante tiene un completo menú a la carta que podrá satisfacer a todo tipo de gustos y paladares. Grandes suites para conferencias son el lugar perfecto para reuniones de negocios, conferencias y seminarios. La experiencia profesional del personal, así como su meticulosidad a la hora de ofrecer sus servicios, garantizan la completa satisfacción del cliente. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad.
114162|The La Quinta Inn is located 10 miles from Will Rogers World Airport and 7 miles from downtown Oklahoma City. The hotel offers guests a clean, comfortable room at a price that will allow you to enjoy the rest of your trip. The hotel offers consistent quality and value at every location. Guests will appreciate the fresh, contemporary decor and comfortable standard and king rooms with thoughtful amenities. The hotel is an ideal choice when visiting this vibrant city.<br> All of the rooms feature the modern amenities that guests have come to expect of a hotel of this quality. The rooms are well suited to the needs of both the business traveler and the leisure guest. The spacious, bright bathrooms feature Corian vanities, tiled floors and large, angled mirrors. To Start your day off right, La Quinta provides a daily complimentary breakfast. The La Quinta Inn is convenient to many area dining, shopping and entertainment venues. &nbsp;<br>&nbsp; 
114176|El Tulip Inn Roma Globus es un hotel de primera categoría situado a 40 kilómetros del aeropuerto internacional Leonardo da Vinci. Este establecimiento se encuentra ubicado en el corazón del Campus Universitario, en el centro histórico de Roma y cerca de algunas de las atracciones más famosas de la ciudad. El Tulip Inn Roma Globus es un maravilloso lugar.<br> Las habitaciones son cómodas, con aire acondicionado y bien equipadas para que tenga sensación de verdadera relajación. El hotel dispone de un restaurante y un bar. También hay un garaje privado para aquellos que viajen con coche. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad.
114194|Aston Michael's Inn offers luxurious accommodations right along the Niagara River. The hotel is just a block from most of the major attractions - Maid of the Mist, Clifton Hill, Casino Niagara, and it's a ten-minute walk to the falls. With an ideal location to fit virtually all of the visitor's needs, the Inn also offers free parking. On site amenities include an indoor pool, sauna, whirlpool, and a fitness facility. There is also a bar and a restaurant onsite. The hotel is 45 miles from Rochester Airport, and 60 miles from Toronto Pearson Airport. <br>  The guest rooms are spacious, nicely appointed, comfortable, and equipped with two double beds. The "Fallsview" rooms specifically have a walkout balcony with a view of the Niagara River and the American side of the falls. Room service is available from the on site restaurant. Consider Aston Michael's Inn for comfort and convenience in a great central location on the Canadian side of the falls.
114210|El Miami International Airport es un hotel de lujo ubicado en el centro de la terminal aeroportuaria, por lo que el acceso al él y a toda el área de Miami es muy simple y es ideal tanto para viajes de negocios como de placer. <br> Cada una de las amplias y cómodas habitaciones está decorada con gran gusto y completamente equipada para satisfacer las necesidades de los viajeros más exigentes. El hotel también dispone de un gimnasio en el que relajarse y olvidar los problemas del día. Para disfrutar y relajarse, el establecimiento goza de una magnífica piscina. El restaurante dispone de un completo menú a la carta que podrá satisfacer a todo tipo de gustos y paladares. Además hay un bar agradable, el lugar ideal para disfrutar tranquilamente de una copa, un aperitivo o una comida. El personal le impresionará por su amabilidad, discreción y voluntariedad a la hora de ofrecerle un buen servicio.  A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad.
114226|"Hemos diseñado EL HOTEL DEL FUTURO". Tras 27 años de servicio, es natural que nuestro hotel entre en el siglo XXI con un nuevo aire y nuevas ambiciones. <br> Cada una de las espaciosas y cómodas habitaciones del hotel está decorada con gran gusto y completamente equipada para satisfacer las necesidades del más exigente viajero de hoy en día. Para que disfrute de maravillosos momentos de entretenimiento, el Club de Jazz Lionel Hampton le dará la bienvenida en un lugar totalmente renovado, donde cada noche se encuentran los mejores artistas del mundo. El personal le impresionará por su amabilidad, discreción y voluntariedad a la hora de ofrecerle un buen servicio. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad.
114227|Le Meridien Nice es un hotel de primera clase situado en Niza, a 6 kilómetros del aeropuerto internacional Nice Cote D'Azur. El hotel dispone de habitaciones bellamente equipadas que ofrecen todos los servicios que el viajero más exigente puede desear. <br> La plantilla del hotel está formada por profesionales cualificados para cubrir todas las necesidades de los hu{spedes. El hotel Le Meridien es la solución ideal tanto para los hu{spedes que se alojan por negocios como por placer. Le Meridien dispone de una buena ubicación para cenar, ir de compras y asistir a espectáculos.
114243|El hotel Le Meridien es un elegante hotel de lujo de estilo europeo situado en el corazón de Boston. Ya se encuentre en viaje de negocios o de placer, el hotel es el lugar perfecto para alojarse. Tiene una gran variedad de equipamientos y servicios. Las habitaciones están acondicionadas con buen gusto y disponen de equipamientos modernos para que su estancia sea lo más cómoda posible. El hotel posee un restaurante. El Julien, con una cocina de 4 tenedores, ha sido considerado uno de los mejores 50 restaurantes de Estados Unidos. El personal de este encantador hotel es agradable y simpático, y siempre está dispuesto a ayudarle en lo que pueda necesitar. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad.
114263|El Doubletree Glenvie es un hotel de primera categoría cerca del aeropuerto. Tiene una gran variedad de equipamientos y servicios. Las habitaciones están acondicionadas con muy buen gusto y tienen equipamientos modernos para su mayor comodidad. La experiencia profesional del personal, así como su meticulosidad a la hora de ofrecer sus servicios, garantizan la completa satisfacción del cliente. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad.
114294|El Doubletree Coconut Grove es un hotel de primera categoría convenientemente situado en Coconut Grove, muy bien comunicado con el aeropuerto internacional de Miami. El hotel es pequeño y personal y posee un estilo europeo. Muchas de las habitaciones poseen vistas a la bahía y terrazas, perfectas para cenas románticas o para una noche de descanso en su habitación. El personal crea un ambiente de bienvenida con un servicio agradable y acogedor. No se olvide de preguntar por sus dos galletas recien horneadas y propias del Doubletree en el momento en que se registre en el hotel.  A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad.
114311|El Crowne Plaza Praga es un hotel de lujo en una de las más tranquilas zonas de Praga, a 10 minutos del Aeropuerto Internacional de Ruzyne. Relájese en las cómodas habitaciones donde encontrará todos las comodidades que le harán sentirse como en casa.<br> El personal contribuye a crear un agradable ambiente de bienvenida con un servicio amable y acogedor. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad.
114662|Situado en frente del Parque Cascine y el famoso Lugarni, el Starhotel Michelangelo es un establecimiento de lujo situado en el lugar en el surgió el Renacimiento. Gracias a su ubicación privilegiada, este hotel es perfecto para su próxima estancia en Florencia. Además del parking, el Starhotel Michelangelo pone a su disposición gratuitamente la utilización de bicicletas. <br> El hotel cuenta con 119 habitaciones de huéspedes decoradas de forma atractiva con el estilo contemporáneo y elegante que caracteriza a Italia. Las habitaciones están acondicionadas con muy buen gusto y tienen equipamientos modernos para su comodidad y conveniencia. El restaurante dispone de un completo menú a la carta que podrá satisfacer a todo tipo de gustos y paladares. Hay también un bar que ofrece música en directo.  A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad.
114663|El Starhotel Splendido es un hotel de lujo situado a 25 minutos del Aeropuerto de Linate. Los huéspedes podrán aprovechar la oportunidad para visitar el Centro Histórico, la Catedral del Duomo y el Castillo Sforzesco. La popular calle comercial de San Marco así como el famoso Puente Rialto se encuentran también a pocos minutos del hotel. <br> Disfrute de la verdadera hospitalidad italiana en una atmósfera informal pero a su vez elegante. <br> Cada una de las amplias y cómodas habitaciones está decorada con muy buen gusto y completamente equipada para satisfacer las necesidades del más exigente viajero de hoy en día. El restaurante dispone de un completo menú a la carta que podrá satisfacer a todo tipo de gustos y paladares. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad.
114680|Established in 1912, this landmark situated in the heart of El Paso has brought together the elegance that characterizes the Camino Real name and all the warmth and tradition of Southern hospitality. Located in El Paso's revitalized downtown, adjacent to the newly remodeled convention center is the Camino Real Hotel. It is only 15 minutes away from the El Paso International Airport and it is a shining testament of the city's colorful past and vibrant future.<br>The Camino Real offers 359 tastefully appointed and spacious guest rooms and suites of various sizes located throughout 17 floors. The luxurious rooms offer scenic views of the Franklin Mountains, the beautifully revised downtown area and the best international views of neighboring Juarez, Mexico. The decorum is classical elegance with a flavor of its historical tradition. If you're searching for world-class accommodations at a price you can appreciate, then look no further than the Camino Real! &nbsp;<br>&nbsp; 
114697|Moderate first class, quiet, traditional style hotel in plasnant neighborhood, facing city's only private park. Located 1 mile south of midtown. Convenient to public transportation. Guest rooms with individual climate control, color TV and phone. Fine continental restaurant and pino bar. Room service, multilingual staff. Renovated 1994  *******These are prepaid rooms---non cancelable/non refundable************ &nbsp;<br>&nbsp; 
114762|El hotel La Quinta Inn O'Hare/Elk Grove es un establecimiento de primera categoría situado a pocos minutos del aeropuerto internacional de O'Hare. La Guía AAA lo ha clasificado como un hotel de tres diamantes. Gracias a su ubicación privilegiada, este hotel es perfecto para su próxima estancia en Orlando. El hotel pone a disposición de sus huéspedes unas habitaciones limpias y cómodas a un precio que le permitirá disfrutar del resto de su viaje. <br> Ya se encuentre en viaje de negocios o de placer, el hotel es el lugar perfecto para alojarse. En los cuartos de baño, grandes y luminosos, encontrará tocadores CORIAN®, suelos embaldosados, y grandes espejos de esquina. Se incluye un desayuno continental gratuito. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad.
114779|Whether you’re the seasoned traveler or an occasional visitor, the Ramada Limited at the Stadium offers the best accommodations with the best in southern hospitality. This first class property is strategically located only 6 miles west of the Nashville International Airport. The hotel offers a free executive continental breakfast bar and it is home to Nashville’s famous guitar-shaped indoor pool. Situated in the downtown area next to I-6 65/I-24, the hotel is just across the Cumberland River in the heart of Nashville.  Nashville Convention Center, Nashville Arena and the Municipal Auditorium are within one mile of the property.<br>Ramada Limited at the Stadium features 120 tastefully decorated rooms. The hotel likes to describe itself with three little letters, CCC (Clean, Comfortable & Convenient). This property is an active member of the Nashville Convention and Visitor’s Bureau, the Downtown Nashville Convention Collection, the Greater Nashville Hotel & Lodging Association and the TN – KY RMA (Ramada Marketing Association). It is also a past nominee for best of region and Ramada LTD of the year. Come experience personal best hospitality for yourself and your family. The Ramada Limited at the Stadium is convenient to fine dining, shopping and entertainment venues. &nbsp;<br>&nbsp; 
114795|El Carousel Inn and Suites es un hotel de primera categoría situado a 91,4 metros del complejo de Disneylandia. Ideal tanto para empresas como para clientes en viaje de placer. Su ubicación permite un acceso rápido y sencillo a todas las zonas turísticas y de compras. Para disfrutar y relajarse, el establecimiento goza de una magnífica piscina. <br> Cada una de las espaciosas y cómodas habitaciones del hotel está decorada con buen gusto y equipada para satisfacer las necesidades del más exigente viajero de hoy en día. La experiencia profesional del personal, así como su meticulosidad a la hora de ofrecer sus servicios, garantizan la completa satisfacción del cliente. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad.
114864|The first class hotel in the heart of Zurich's business and banking center is only a few minutes walk from the lake and the famous Bahnhofstrasse. Opposite the hotel is the railway station Enge, connecting the main railway station and the Zurich Airport, 12 kilometers away. A regular bus service to and from the airport is available. Because of its good location and first class service, the Ascot Hotel is favored by travelers whether it is for leisure, business or conferences. <br> The hotel offers 70 elegant rooms and 4 suites (125 beds), single rooms with French bed. All rooms have a private bathroom, hairdryer and cosmetic box, color-TV, radio, mini bar, safe, direct-dial telephone with modem connection, partly air conditioned and attractive balconies. Allow Lawrence's menu to awaken your appetite to the culinary delights of oriental and eastern Mediterranean cuisine. Embark on your personal journey with the savory "Mezze", a fine selection of hot and cold oriental delicacies and enjoy Mediterranean seafood and meat specialties, as well as a fine selection of great wines. The hotel is convenient to shopping and entertainment.
114878|Este hotel de primera categoría está situado a 5,5 kilómetros del aeropuerto. El hotel está cerca de muchos de los puntos de interés. Este maravilloso hotel combina el mejor servicio de calidad y estancias cómodas a precios razonable, lo que le convierte en uno de los hoteles más famosos de su clase. <br> Cada una de las espaciosas y cómodas habitaciones del hotel está decorada con buen gusto y equipada para satisfacer las necesidades del más exigente viajero de hoy en día. Se enorgullece de la hospitalidad y buen servicio que ofrece su amable personal, siempre dispuesto a ayudarle en todo lo posible. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad.
115163|El Imperial Palace es un hotel de primera categoría de decoración japonesa. Este hotel se encuentra situado en el mismo centro de Las Vegas Strip, a menos de 5 kilómetros del aeropuerto McCarran. El Imperial Palace posee un gran casino, nueve restaurantes, una cafetería abierta durante las 24 horas del día y 10 salones para cócteles. El Imperial Theater es escenario del famoso "Legends in Concert", uno de los espectáculos de homenajes más populares del mundo. <br> Las habitaciones poseen todo lo necesario para asegurarle una estancia tranquila y agradable. Tendrá servicio de habitaciones disponible durante las 24 horas del día. Para nadar y relajarse podrá disfrutar de la enorme piscina del hotel. El hotel dispone también de baños termales. El hotel se enorgullece de la hospitalidad y buen servicio que ofrece su amable personal, siempre dispuesto a ayudarle en todo lo posible. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad.
115164|Este hotel de primera categoría está situado a 48 km del aeropuerto. Ya se encuentre en viaje de negocios o de placer, es el lugar perfecto para alojarse.  <br> Cada una de las espaciosas y cómodas habitaciones está decorada con gran gusto y completamente equipada para satisfacer las necesidades de los viajeros más exigentes. El personal le impresionará por su amabilidad, discreción y voluntariedad a la hora de ofrecerle un buen servicio. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad.
115180|El Don Shula's Golf Club está situado en el corazón de Miami Lakes, a sólo 22 km y medio del aeropuerto internacional de Miami y a 29 kilómetros de la playa. El Don Shula's Golf Club dispone de un campo de golf de campeonatos de 18 hoyos. El hotel posee un restaurante y un bar. El hotel también dispone de un gimnasio en el que relajarse y olvidar los problemas del día. Su ubicación permite un acceso rápido y sencillo a todas las zonas turísticas y de compras. Don Shula es el primer entrenador del club de fútbol de los Dolphins de Miami.
115212|El Swissotel Basel es un hotel de lujo situado a 7 kilómetros del Aeropuerto Euro y muy cerca de los recintos feriales de Basilea, del centro de convenciones y del teatro para obras musicales. También podrá ir fácilmente a los famosos museos de la ciudad y al resto de la región. Ya se encuentre en viaje de negocios o de placer, este hotel es el lugar perfecto para hospedarse por tratarse de un encantador alojamiento en el que sentirá como en casa y por la gran variedad de servicios adicionales que le ofrece. <br> En las espaciosas habitaciones y suites del hotel, muy bien equipadas y decoradas con muebles de alta calidad, encontrará todo lo necesario para hacer su estancia lo más cómoda posible. Por otra parte, el hotel también cuenta con un centro de salud y belleza, una piscina cubierta, un baño turco y un sauna. Por último, para su mayor comodidad, el Swissotel Basel tiene 2 restaurantes propios en el que podrá disfrutar de lo mejor de la gastronomía local e internacional. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad.
115214|Este hotel de primera categoría está situado a 11 km del aeropuerto. Situado en el centro de la ciudad, hay mucho que hacer y visitar en sus alrededores. El hotel ofrece calidad y valor constantes en cada lugar. Ya se encuentre en viaje de negocios o de placer, el hotel es el lugar perfecto para alojarse. <br> Todas las habitaciones están decoradas con buen gusto y disponen de equipamientos modernos para que su estancia sea lo más cómoda posible. En los cuartos de baño, grandes y luminosos, encontrará tocadores CORIAN®, suelos embaldosados y grandes espejos de esquina. Se incluye un desayuno continental gratuito. Se enorgullece de la hospitalidad y buen servicio que ofrece su amable personal, siempre dispuesto a ayudarle en todo lo posible. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad.
115231|El Beverley Plaza es un hotel de lujo con todos los servicios ubicado a 16 kilómetros del Aeropuerto Internacional de Los Angeles. Está emplazado en el corazón del distrito Third Street Village junto a Beverly Hills. Ha sido calificado con cuatro estrellas. Además cuenta con un soberbio restaurante español/caribeño en su interior que proporciona una especial atmósfera de calidez y tranquilidad. Garantiza la máxima comodidad y calidad de servicio tanto para viajeros de negocios como de placer. Ofrece el mejor servicio así como unas magníficas habitaciones, lo que distingue a los mejores hoteles del mundo. Se enorgullece de la hospitalidad y buen servicio que ofrece su amable personal, siempre dispuesto a ayudarle en todo lo posible. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad.
115232|El Comfort Fruhling Am Zoo es un hotel de primera categoría situado en el pleno centro de Berlín. Ubicado en el centro de la ciudad, hay mucho que hacer y  visitar en sus alrededores. Además de una tarifas muy competitivas, los hoteles Comfort ofrecen a sus huéspedes unas habitaciones excepcionales así como grandes comodidades. Estos hoteles cuentan con habitaciones muy espaciosas con una zona confortable y elegante dedicada al sueño y un rico mobiliario. El personal le impresionará por su amabilidad, discreción y voluntariedad a la hora de ofrecerle un buen servicio.  A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad.
115246|El Econolodge Ontario es un hotel de clase turista situado a 5 millas (8 kilómetros) del Aeropuerto Internacional Ontario y cerca de las principales atracciones turísticas y centros de compras de la región. Ya se encuentre en viaje de negocios o de placer, este hotel es el lugar perfecto para alojarse por tratarse de un encantador establecimiento en el que sentirá como en casa y por la gran variedad de servicios adicionales que le ofrece. Además, en el Econolodge Ontario reina un ambiente de calma y serenidad propicio al descanso y a la relajación. <br> Cada una de las espaciosas y cómodas habitaciones está decorada con gran gusto y completamente equipada para satisfacer las necesidades de los viajeros más exigentes. Todas constituyen el lugar perfecto para relajarse después de una intensa jornada de turismo o trabajo. El servicio personalizado y atención exclusiva de su personal aseguran a sus huéspedes una cálida bienvenida y una agradable estancia. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad en Ontario.
115247|The Santa Clara Travelodge is a tourist class property strategically located only 6 miles south of the San Jose International Airport. This hotel is committed to serving the business traveler as well as the vacationing family. Every aspect of this property is designed to make you comfortable. Centrally located in the heart of the Silicon Valley, the Santa Clara Travelodge is convenient to the local businesses and area attractions. Whether your stay is for business or pleasure, you are sure to enjoy your time here.<br>Each of the 43 well appointed guest rooms are large, spacious and recently renovated with multiple guest amenities to please even the most discerning traveler. Amenities equipped within the rooms include microwaves, refrigerators, modem phone, voice mail, expanded cable with HBO, ESPN, CNN and selected rooms have VCR's. Comfortable facilities and convenience are qualities that you will come to expect as a guest of the Santa Clara Travelodge. A cordial and attentive staff is available to assist you with any needs that you might require. The hotel is just minutes to fine dining, shopping and entertainment venues. &nbsp;<br>&nbsp; 
115867|In the heart of Lisbon and ideally located on its main avenue, we proudly present the Tivoli Lisbon, the ultimate five-star hotel in Lisbon, offering luxurious facilities and exceptional service. Since 1933, the Tivoli Lisbon has been a hallmark amongst Portuguese hotels - a must for every businessman or politician. This very special hotel combines the traditional art of Portuguese hospitality, with facilities and services that meet the demands of modern-day travelers and businessmen. <br> Lisbon can best be seen by strolling through the typical neighborhoods of Alfama or Bairro Alto, hopping on board a tram, taking a boat along the river, or even by using Lisbon's underground, with its decorative stations, many of which are true works of art by well-known Portuguese artists. Apart from the vast choice of museums throughout the city, a visit to Belém is an absolute must, with its gardens, the Torre de Belém and the Jerónimos Monastery, both classified by UNESCO as world heritage. Next door, is the modern Centro Cultural de Belém, the 18th century Coach Museum and the never-to- be-forgotten local pastries, the Pastéis de Belém.
115897|Este hotel de primera categoría está situado a 5 km del aeropuerto. Está bien conectado gracias a los transportes públicos, por lo que resulta fácil acceder a los principales lugares de la ciudad. Ya se encuentre en viaje de negocios o de placer, el hotel es el lugar perfecto para alojarse. <br> Cada una de las espaciosas y cómodas habitaciones del hotel está decorada con buen gusto y equipada para satisfacer las necesidades del más exigente viajero de hoy en día. Dispone de un restaurante y un bar. También dispone de un gimnasio en el que relajarse y olvidar los problemas del día. La experiencia profesional del personal, así como su meticulosidad a la hora de ofrecer sus servicios, garantizan la completa satisfacción del cliente. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad.
115932|Ideally located in the centre of Geneva, close to the main sights and business district, this hotel benefits from a prestigious location right on the Lake of Geneva & its fountain and a magnificent view over the Mont- Blanc. 100 rooms decorated in period style, fully air conditioned and equipped with modern technologies. <br> Dating from 1865, the Hotel de la Paix retains its 10th Century elegance.  A skylight crowns the dramatic six- story lobby graced with marble-styled columns, crystal chandeliers and valuable antique furniture.  Enjoying a breathtaking lakeside location, the hotel is in the heart of fashionable Geneva and within easy walking distance of the main shipping areas and business district.  For those in need of a breath of fresh air, the hotel arranges boat drips on lake Geneva for spectacular views of Mont Blanc and the Alps. Alternatively, retire to your room and simply glance out the window.
115947|El lujoso Montebello Splendid, situado a seis kilómetros y medio del centro de la ciudad, representa el encanto y la elegancia de Florencia.  Para dar origen al Montebello Splendid, una villa del siglo XIX situada en pleno centro de Florencia se transformó en un hotel intimista y lujoso.  Este hotel ofrece un servicio de alto nivel y unas estancias magníficas que distinguen a los mejores hoteles del mundo. <br> Las habitaciones están bien arregladas y concuerdan con el estilo elegante y gracioso del resto del hotel.  Para disfrute de los huéspedes, cada día se prepara un desayuno abundante y delicioso,  que incluye toda una variedad de pastelería, fruta fresca y especialidades de la gastronomía italiana.  El personal le impresionará por su amabilidad, discreción y voluntariedad a la hora de ofrecerle un buen servicio.  A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad.
115950|El Hotel Nobilis, en pleno centro de Luxemburgo, es un excelente alojamiento situado a pocos pasos de la estación central de tren y muy accesible desde las principales autopistas. Además de su buen emplazamiento cerca del distrito financiero y del Centro Europeo Kirchberg, este moderno establecimiento le ofrece cómodas instalaciones y un servicio irreprochable. El Nobilis, construido en 1980, ha sido renovado recientemente en su totalidad, añadiéndole todo lo necesario para proporcionarle los servicios y comodidades más modernos. <br> Las habitaciones poseen todo lo necesario para asegurarle una estancia tranquila y agradable. Todas son insonorizadas y cuentan con aire acondicionado, TV por cable, minibar y baño privado. Para su comodidad, el mostrador de recepción permanece abierto y hay un aparcamiento disponible justo detrás del hotel. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad.
115967|La Quinta Inn es un hotel de primera categoría ubicado a 42 km del aeropuerto internacional de Denver y a menos de 10 km del centro de dicha ciudad. Este es un hotel bien preparado que ofrece todos sus servicios, comodidades y equipamientos a un precio razonable. Este hotel garantiza la máxima comodidad y calidad de servicio tanto para viajeros de negocios como de placer. <br> Las habitaciones tienen todo lo necesario para asegurar que su estancia sea agradable y tranquila. Se incluye un desayuno continental gratuito. El servicio personalizado y atención exclusiva, aseguran a los huéspedes una cálida bienvenida y una estancia agradable. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad.
116001|El hotel Cosmo, anteriormente denominado Bedford, es un hotel de primera categoría situado tres manzanas al oeste de la Union Square, entre las calles Post y Jones. Ideal tanto para empresas como para clientes en viaje de placer. Se encuentra a pie cerca de algunas de las zonas de mayor interés. La prestigiosa Guía de hoteles Zagat lo califica como el "mejor valor en San Francisco".  <br> Las habitaciones están bien acondicionadas y mantienen el estilo elegante y gracioso del resto del hotel. El hotel Cosmo posee un restaurante de servicio completo que sirve desayunos y se encarga del servicio de habitaciones. Este encantador hotel dispone de un vestíbulo que marca el tono de toda su decoración. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad.
117203|The Ramada Inn and Conferences Center in Corvallis is conveniently located near Oregon State University, Hewlett Packard Corporation and the downtown area. The Ramada Inn Corvallis is within walking distance to shopping, restaurants and movie theaters. The Oregon Coast Aquarium is only 45 miles West of Corvallis. The Ramada Inn and Conferences Center in Corvallis is a Gold Key Award winner. <br> This Ramada Inn is the only full-service hotel in Corvallis and offers O'Callahan's Restaurant and lounge, room service and catering facilities for up to 500 people. The comfortable guest rooms are newly refurbished. In addition to deluxe rooms, the Ramada Inn offers 19 kitchenette suites. When visiting Corvallis for business or pleasure, stay at the Ramada Inn for impeccable service and guest satisfaction. &nbsp;<br>&nbsp; 
117252|El Ramada Limited Suites, en Marieta, es un hotel de clase turista situado a 20 millas (32 kilómetros) del Aeropuerto Internacional Hartsfield de Atlanta, a sólo una manzana de la I-75 y cerca de numerosos bares y restaurantes. Galleria y Cumberland Mall están muy accesibles igualmente. Si se encuentra en viaje de negocios, este establecimiento también es el lugar perfecto para alojarse por estar tan próximo de Lockheed, Dobbins Air Force Base y del distrito de negocios. Este magnífico hotel combina un servicio de alta calidad y cómodas instalaciones a unos precios razonables, lo que lo convierte en uno de los más famosos de su clase. <br> Cada una de las espaciosas y cómodas habitaciones está completamente equipada para satisfacer sus necesidades. Todas cuentan con microondas y frigorífico. No deje de disfrutar del desayuno continental gratuito cada mañana. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad en Marietta.
117254|The Quality Inn - Omaha Central takes pride in its ownership. This property offers the most comfort for your travel dollar. All guests enjoy amenities and benefits that are usually associated with much more expensive hotels, but at a fraction of the cost. For your pleasure, the hotel features a large, heated outdoor pool, sauna and spa set amidst tropical like surroundings. Every morning you will enjoy a full American breakfast with hot entrees to get your day going. Area attractions that are within close proximity to the hotel include the Henry Doorly Zoo, Old Market and Boystown.<br>All of the 102 tastefully appointed guest rooms (with poolside available) feature king or queen beds with comfortable Serta Mattresses. Other in-room amenities include fresh Maxwell House coffee, a daily paper, room refrigerators and expanded cable TV w/ HBO. Comfortable facilities and convenience are qualities that you will come to expect during your time as a guest of the Quality Inn - Omaha Central. A professional staff is willing to serve you from the moment you set foot in the lobby. This property is minutes away from dining, shopping and entertainment venues. &nbsp;<br>&nbsp; 
117268|El Gran Meliá Fenix es un hotel de lujo situado justo en el corazón del famoso Paseo de la Castellana, enfrente de la Plaza Colón, donde se encuentra la parada del autobús del aeropuerto. Ya se encuentre en viaje de negocios o de placer, es el lugar perfecto para alojarse. <br> Fue completamente reformado en el año 2001. Las habitaciones son cómodas, con aire acondicionado y bien equipadas para que tenga sensación de verdadera relajación. Existe una zona reservada para los no fumadores. El hotel presenta espacios abiertos a todos sus clientes, como son el salón, el restaurante y el bar. Dispone además de 5 salones de reuniones y banquetes, así como un garaje. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad. <br> Recuerde que el desayuno se incluye viernes, sábados y domingos, excepto en el mes de agosto.
117270|El Tryp Washington es un hotel de primera categoría situado a 12 kilómetros del aeropuerto de Barajas. Los huéspedes se encontrarán a escasos metros de los monumentos y museos más importantes de la ciudad. <br> Las habitaciones tienen todo lo necesario para asegurar que su estancia sea agradable y tranquila. El hotel dispone de un restaurante y un bar. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad. <b> Nota importante: El desayuno es gratuito los todos fines de semana, salvo en el mes de agosto. </b>
117285|
117754|At Residence Inn by Marriott Minneapolis St. Paul Airport, they have perfected the extended stay experience by combining all of the comforts of home with their passion for making every guest feel welcome. Conveniently located just 5 miles from Mpls/St. Paul International Airport and Mall of America. Start your day with a complimentary hot breakfast buffet in the Gatehouse, and join the staff at the Wednesday night barbecue, a Residence Inn tradition. Take advantage of the outdoor pool, spa, and Sport Court to melt tensions away. <br>Their 120 spacious suites are 50% larger than standard hotel rooms. Each spacious suite offers separate living and sleeping areas, plenty of space for relaxing, entertaining or meeting with colleagues, and a fully equipped kitchen with refrigerator, microwave and coffee maker. Whether traveling for business or pleasure, their friendly staff takes pride in anticipating and satisfying your needs, 24 hours a day. Residence Inn by Marriott is convenient to fine dining, shopping, and entertainment. <br><br> There is a one time non-refundable fee of $100 plus $5 per night for pets. &nbsp;<br>&nbsp; 
117756|The Best Value Inn and Suites Anaheim West is located 12 miles from the John Wayne International Airport.  Situated two miles from Disneyland, Anaheim Convention Center and Mainplace Mall, this hotel is the ideal base from which to explore magnificent Anaheim. Less than a mile from the hotel are attractions such as Edison International Field of Anaheim, Arrowhead Pond, Crystal Cathedral and the Block at Orange.  Within a comfortable driving distance of the hotel, guests can visit  Six Flags Magic Mountain, Universal Studios, Aquarium of the Pacific, Hollywood/Beverly Hills and downtown Los Angeles. <br> The 104 condominium-style studio and penthouse suites feature fully equipped kitchens with full-size appliances, private entrances, and some suites have fireplaces. The versatile suites offer separate sleeping and living areas with plenty of space for entertaining guests or hosting a meeting. Wake up to a daily complimentary full breakfast buffet. On-site recreation include heated outdoor pool and Jacuzzi, outdoor sport court with basketball and volleyball and barbecue pavilion. The hotel is minutes to dining, shopping and entertainment venues. &nbsp;<br>&nbsp; 
117771|The Hampton Inn Des Moines Airport is located across from the Des Moines International Airport and 15 minutes from downtown Des Moines and government office buildings. The Blank Golf Course, Blank Park Zoo and Southridge Mall are located two miles from the hotel. Within a five-mile radius, guests can visit Drake University, Living History Farms, Veterans Auditorium and Willow Creek Golf Course. The hotel offers a complimentary shuttle service to and from the airport. <br> The Hampton Inn offers well-appointed guestrooms and provides their guests with a complimentary, continental breakfast buffet. Each room is beautifully decorated with matching linens and draperies. Guest rooms are equipped with modern amenities for your comfort and convenience. The comfortable furnishings in every room will make the guests feel at home and satisfy even the most discerning traveler. The professional and friendly service complements the excellent location and fine accommodations. The Hampton Inn Des Moines Airport is just minutes from fine dining, shopping and entertainment venues. &nbsp;<br>&nbsp; 
117787|Este maravilloso hotel combina el mejor servicio de calidad y estancias cómodas a precios razonables, lo que le convierte en uno de los hoteles más famosos de su clase. Su ubicación permite un acceso rápido y sencillo a todas las zonas turísticas y de compras. Cada una de las espaciosas y cómodas habitaciones está decorada con gran gusto y completamente equipada para satisfacer las necesidades del más exigente viajero de hoy en día. El personal le impresionará por su amabilidad, discreción y voluntariedad a la hora de ofrecerle un buen servicio. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad.
117789|The Rodeway Inn and Suites, is a wonderful hotel that is strategically located on the Ontario side of Niagara Falls. This 100-room property, is situated far enough from downtown for a disturbance free business stay or a family vacation. Yet, it is close enough to Niagara Falls, casinos, Marine Land and other attractions enabling you to enjoy the magic of Niagara Falls within a 5-10 minutes drive. Guests can walk within minutes to the famous restaurants of Niagara Falls and the Canada One Factory Outlets. The Rodeway Inn is also a short drive to the famous golf courses and wine routes of the Niagara Region.<br>This hotel offers 94 tastefully decorated guest rooms. All the guest rooms come equipped with a private washroom, color TV's and a coffee maker.  The Rodeway Inn also offers a free continental breakfast to start your day off right. Relax in one of the massive whirlpools or take a dip in either the indoor or outdoor heated swimming pools. A well-trained staff is available to assist you with any needs that you might require. The Rodeway Inn and Suites is convenient to fine dining, shopping and entertainment venues.
117803|Este hotel de primera categoría está situado a 25 minutos del aeropuerto. <br> Todas las habitaciones están decoradas con buen gusto y disponen de equipamientos modernos para que su estancia sea lo más cómoda posible. La experiencia profesional del personal, así como su meticulosidad a la hora de ofrecer sus servicios, garantizan la completa satisfacción del cliente. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad.
117804|Este hotel de primera categoría está situado a 19 km del aeropuerto. Su ubicación permite un acceso rápido y sencillo a todas las zonas turísticas y de compras. Ideal tanto para empresas como para clientes en viaje de placer. El Doubletree Austin North, con su elegante arquitectura de estilo colonial español y su exuberante y maravilloso atrio interior, constituye un hito original de Austin. Todas las habitaciones modernas son atractivas y están bien acondicionadas. Además, podrá disfrutar de una cómoda zona de trabajo. Tiene una gran variedad de equipamientos y servicios. Podrá disfrutar en su propia habitación de un completo desayuno, acompañado de los periódicos de la mañana. El hotel posee un restaurante. El personal crea un ambiente de bienvenida con un servicio agradable y acogedor. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad.
117819|The Doubletree Hotel is located in the heart of Albuquerque's revitalized Downtown District, within walking distance to shops, galleries, entertainment, movies, restaurants and nightlife. The Doubletree Hotel Downtown is pleased to offer Hilton HHonors Points, the only frequent award program that allows you to earn points and miles with each stay. This hotel also provides you with world famous Doubletree chocolate chip cookies upon arrival. Plan on visiting Albuquerque's Historic Old Town? The Bellman will be happy to take you there in the complimentary shuttle.<br>This hotel offers 295 well appointed guest rooms for your traveling convenience. Traditional, deluxe accommodations offer 1 king, 1 queen or 2 double beds. The rooms come equipped with standard amenities such as in-room coffeemakers, iron/ironing board, data ports, work desk, in-room movies, hair dryer and voice mail. A courteous and dependable staff is available to assist you with any needs that you might require. Come enjoy impeccable service and world-class accommodations at the Doubletree Hotel Downtown in beautiful Albuquerque. &nbsp;<br>&nbsp; 
117822|The Hyatt Regency Sacramento is a beautiful, first class hotel located 10 miles from Sacramento International Airport, and just 10 blocks from historic, Old Town Sacramento.  This wonderful property offers guests the perfect blend of high quality service, and excellent accommodations at reasonable rates that make Hyatt Regency one of the most popular luxury hotel chains in the world.  At the Hyatt Regency Sacramento, all guests enjoy the warm, personal service with a smile that distinguishes the best hotels in the world; and, that makes this one of the most popular hotels in its class.  <br>  Each spacious, comfortable guest room at the Hyatt Regency Sacramento is tastefully decorated with pretty, modern furniture; and, all guest rooms are fully equipped to meet the needs of today's travelers.  All guest rooms offer a full range of modern amenities, including such convenient features as coffee/tea makers with complimentary coffee, electric hair dryers, and irons with ironing boards.  The hotels courteous, efficient staff is always ready to meet the needs of each guest; and, this property is convenient to many fine dining, shopping and entertainment venues. &nbsp;<br>&nbsp; 
117853|The Hampton Inn Ann Arbor-North is located just off US-23 between M-14 and I-94, 3 miles north of the University of Michigan. The hotel is just a quarter of a mile from VA Medical Center, 2 miles from Domino's Farms, headquarters for Domino's Pizza, 1mile from Pfizer Global Research & Development and ERIM. Within 5 miles from the hotel is Arborland Shopping Mall and 10 miles away fromBriarwood Shopping Mall. This hotel is connected to Applebee's Neighborhood Grill and Bar and there is a variety of other restaurants nearby.<br>The Hampton Inn Ann Arbor-North features 129 guestrooms, indoor pool and whirlpool, exercise gym, guest laundry, and meeting facilities for up to 20 people. Amenities include complimentary deluxe continental breakfast, free local calls, voice mail, and TV with cable and a free premium movie channel. This hotel also offers cribs, hair dryers, irons, and refrigerators upon request. The Hampton Inn Ann Arbor-North is convenient to fine dining, shopping and entertainment venues. &nbsp;<br>&nbsp; 
117854|The Hampton Inn Columbus/Dublin is just minutes from I-270 in a suburban setting, close to shopping, restaurants, and entertainment. Amenities are complimentary breakfast bar and 27" TV with cable. Hampton Inn Columbus/Dublin also offers connecting rooms, cribs, iron, and outdoor pool. Access to an offsite health club, laundry/valley services, and meeting/banquet facilities are available for a nominal fee. Hampton Inn is the nation's leading chain of quality, value-priced hotels.<br> All accommodations are  clean, fresh, and comfortable. Each room comes standard with a coffee maker, iron and ironing board, data port, and free in-room movie channel. Enjoy free local calls and no surcharge for using a calling card, complimentary copies of USA Today Monday through Friday, free coffee and tea in the lobby 24 hours a day, and 24-hour front desk, message and fax service. The professional and courteous staff is available to assist in any way possible. Each member is dedicated to providing quality customer care. Each guest is treated with respect and personalized service is always a top priority. You are invited to come and experience hospitality and service the Hampton way. &nbsp;<br>&nbsp; 
118555|El EconoLodge Maingate Resort está situado a casi 33 km del aeropuerto internacional de Orlando y a 2 km de Disneylandia. Los huéspedes son bienvenidos con la eficiencia de servicio y la mejor sonrisa que distingue a los mejores hoteles del mundo y que los avezados viajeros de hoy en día esperan encontrar. <br> Cada una de las espaciosas y cómodas habitaciones está decorada con gran gusto y completamente equipada para satisfacer las necesidades de los viajeros más exigentes. El servicio personalizado y atención exclusiva, aseguran a los huéspedes una cálida bienvenida y una estancia agradable. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad. Nota: el hotel tiene una tarifa adicional de 2,75$ al día, que se paga directamente al llegar.
118589|The Days Inn and Suites Historic Annapolis is a first-class hotel located 22 miles from the Baltimore/Washington International Airport. You can experience the Nation's treasures such as the White House, beautiful Capitol Hill, historic Smithsonian Museums, National Zoo, MCI Center, Library of Congress, Holocaust Museum, Jefferson Memorial, Lincoln Memorial, National Gallery of Art, Roosevelt Memorial, Bureau of Engraving and Printing or pause for reflection at Vietnam or Navy Memorials, the Pentagon, Baltimore Inner Harbor, Baltimore National Aquarium, Annapolis Naval Academy, and NASA Goddard Space Center. <br>  The most impressive amenity the hotel offers its guests is its friendly, well trained staff who are at your service to make certain your visit to Washington, DC and Maryland is a great one! The hotel offers guests a newly renovated property with 68 comfortable rooms, including Whirlpool Suites and Business Suites. Also featuring a Deluxe Complimentary Continental Breakfast Bar, Free USA Today newspaper, Free Deluxe cable with H.B.O and Cinemax, Free Parking and 24 hours guest service. The hotel is convenient to dining, shopping and entertainment venues. &nbsp;<br>&nbsp; 
118622|The Hampton Inn Meriden is centrally located off I-91, I-691 and the Wilbur Cross Parkway. From this convenient location, the hotel is just 15 minutes south of Hartford and north of New Haven. Some of the area attractions include Wesleyan and Yale Universities, theaters, shopping malls, skiing, and more. There are many area restaurants within a mile, which offer a wide variety of menu choices. <br> The Hampton Inn Meriden offers 124 rooms with choice of 1 king or 2 double beds with coffee makers, iron & ironing boards and data port phones, free HBO, ESPN, CNN and more. The Hampton Inn amenities include complimentary deluxe Continental Breakfast Buffet, a fitness room, meeting room, and valet laundry services available from Monday through Friday. The Hampton Inn Meriden is a convenient choice, and it offers easy access to a variety of attractions. &nbsp;<br>&nbsp; 
118625|Este hotel de clase turista está situado a menos de 14,48 km del aeropuerto. Su ubicación permite un acceso rápido y sencillo a todas las zonas turísticas y de compras. El hotel ha sido recientemente renovado en su totalidad y arreglado en su interior para proporcionarle los servicios y comodidades más modernos. <br> Las habitaciones tienen todo lo necesario para asegurar que su estancia sea agradable y tranquila. Se incluye un desayuno continental gratuito. El servicio personalizado y atención exclusiva aseguran a los huéspedes una cálida bienvenida y una estancia agradable. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad.
118689|Este hotel de primera categoría está situado a 30 minutos del Aeropuerto Enzheim de Estrasburgo. El Hotel Citadines Strasbourg Kleber se encuentra en el centro de la ciudad. No podrá dejar de impresionarse con el encanto de los edificios antiguos de Estrasburgo que rodean al hotel. Su ubicación permite un acceso rápido y sencillo a zonas turísticas y comerciales como el Palacio Rohan, la Place Kléber y los jardines de la Orangerie. Ya se encuentre en viaje de negocios o de placer, es el lugar perfecto para alojarse por su buen emplazamiento y por servicios adicionales que ofrece. <br> Las habitaciones tienen todo lo necesario para asegurar que su estancia sea agradable y tranquila. Todas disponen de una cocina completamente equipada. El servicio personalizado y atención exclusiva, aseguran a los huéspedes una cálida bienvenida y una estancia agradable. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad en Estrasburgo.
119377|El Hampton Inn and Suites New Orleans/ Elmwood Business Park es un hotel de primera categoría ubicado a 11 km del aeropuerto internacional Armstrong. Este dinámico destino le ofrece fantásticos puntos de interés y zonas de ocio. Famosa por su rica cultura, New Orleans es una ciudad apasionante, y el Hampton Inn and Suites es la ubicación ideal cuando visite Crescent City. <br> Cada una de las espaciosas y cómodas habitaciones está decorada con gran gusto y completamente equipada para satisfacer las necesidades de los viajeros más exigentes. Se incluye un desayuno continental gratuito. Para disfrutar y relajarse, el establecimiento goza de una magnífica piscina. Cuenta con salones de reuniones que pone a disposición de los huéspedes en viajes de negocios. El servicio personalizado y atención exclusiva, aseguran a los huéspedes una cálida bienvenida y una estancia agradable. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad.
119441|El Comfort Inn Saint-Pierre es un hotel de clase turista situado a 30 kilómetros del aeropuerto de Orly y muy cerca del mercado Saint-Pierre, a los pies de la majestuosa colina mundialmente conocida como la Butte de Montmartre. Se trata de un alojamiento ideal para cuando venga a esta magnífica y pintoresca ciudad. Su ubicación próxima al metro permite un acceso rápido y sencillo a todas las zonas turísticas y de compras, por lo demás, el hotel permanece abierto las 24 horas. <br> Todas las habitaciones han sido insonorizadas para crear un ambiente agradable y acogedor que no dejará de impresionarle, además cuentan con baño privado, teléfono de marcación directa con conexión por módem y TV en color por satélite. No muy lejos del hotel hay un aparcamiento pago. No deje de disfrutar del bufé de desayuno desde las 6:30 hasta las 10:00 de la mañana. El servicio personalizado y atención exclusiva de su personal aseguran a sus huéspedes una cálida bienvenida y una agradable estancia en la ciudad luz. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad.
119625|Always fresh and always clean, you can always expect more from the Fairfield Inn Golden Lakewood. You'll get started each and every day with a complimentary continental breakfast that includes hot, freshly brewed coffee. This property also strives to make your business travels just a bit easier by providing free local calls and a convenient fax service. Relax with a splash in a refreshing swimming pool or check out the sights that the city has to offer. Whatever your pleasure, it's all at your fingertips!<br>All 63 comfortably appointed guest rooms are full of thoughtful amenities, including a well-lit desk and a remote control TV with free cable. Comfortable facilities and convenience are qualities that you will come to expect as a guest of the Fairfield Inn Golden Lakewood. At Fairfield Inn, you can always count on a friendly welcome from a professional staff – at an affordable price. You can always expect more! &nbsp;<br>&nbsp; 
119642|The Conrad Treasury Brisbane is a deluxe-class hotel located 16 kilometers from Brisbane Airport. Intimate, elegant and indulgent, Conrad Treasury Brisbane combines gracious charm and modern convenience to create a hotel like no other. Located in the heart of the city, directly opposite the 24-hour excitement of the Treasury Casino, the hotel occupies one of Australia's grandest buildings. Rich with heritage, the Conrad Treasury Brisbane has been inducted into the Brisbane Tourism Hall of Fame. The  full-service hotel offers every amenity a guest could need including air conditioning, a business center, baby-sitting services, concierge, sauna, valet parking, dry cleaning service, meeting rooms, in-house bar, in-house restaurant and a fitness facility. <br>The gorgeously appointed guest rooms are lush and tranquil. Featuring several modern amenities including bathrobes, data ports, in-room safe, mini bar and a refrigerator, they create an atmosphere of luxury guests will never want to leave. Well-versed in the fine art of hospitality, the professional, welcoming staff takes guest service to new realms with their impeccable talents. The Conrad Treasury Brisbane is close to many dining, shopping and entertainment venues. &nbsp;<br>&nbsp; 
119644|The Fairfield Inn in Emporia is a good choice when in the area, located almost equidistant between Wichita and Kansas City. Always fresh, always clean, the guest rooms are full of thoughtful amenities, including a well-lit work desk and a remote-controlled TV with free cable. They'll get you started each day with a complimentary continental breakfast that includes hot, freshly brewed coffee. <br>L-CAT stops at the front door, and carries passengers around town. Business travelers will appreciate the convenience to many local corporate offices. This hotel has been awarded a Two-Diamond rating by AAA. &nbsp;<br>&nbsp; 
120396|The Fairfield Inn by Marriott is a first-class hotel located 53 miles from the Valisson International Airport. Strategically situated near the Factory Outlet Mall and Funtricity Theme Park, this hotel is an ideal base fro the business and leisure traveler. The hotel is located two miles from the Historic Homes, the National Military Park and Old Courthouse Museum. The popular Riverboat Casinos are situated just two miles from the Fairfield Inn by Marriott. <br> In addition to a premier location, the hotel offers travelers clean and comfortable accommodations. All guest rooms are tastefully appointed and feature harmoniously coordinating fabrics, linens and drapery. Each guest room is carefully equipped with modern amenities for your comfort and convenience.  Every room has a coffee maker, hair dryer, data port, microwave, refrigerator, iron/ironing board and remote control color TV. Complementing the fine accommodation is the team of well-trained staff, which provides world-class service. The staff is courteous and professional, efficiently tending to all your needs. The Fairfield Inn by Marriott is minutes to dining, shopping and entertainment venues. &nbsp;<br>&nbsp; 
120477|El Atrium Inn Vancouver es un hotel de primera categoría situado a 25 kilómetros del aeropuerto internacional de Vancouver. Para que pueda explorar mejor la ciudad, tendrá a su disposición un servicio de enlace gratuito para sus excursiones en un radio de 5 kilómetros del hotel. El establecimiento es un edificio de 3 plantas construido alrededor de un luminoso patio en los terrenos de la Expo '86 de Vancouver. Los huéspedes podrán disfrutar del ambiente acogedor y elegante que sólo puede ofrecerle un hotel pequeño. <br> Cada una de las espaciosas y cómodas habitaciones está decorada con gran gusto y completamente equipada para satisfacer las necesidades de los viajeros más exigentes. Ya se trate de un desayuno de trabajo, un almuerzo, cena o un acontecimiento social, nuestros chefs profesionales y nuestros organizadores de eventos atenderán cada una de sus necesidades. Se enorgullece de la hospitalidad y buen servicio que ofrece su amable personal, siempre dispuesto a ayudarle en todo lo posible. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad.
120811|El Golden Tulip Saint Honoré es un hotel de gran calidad situado a 35 kilómetros del Aeropuerto Internacional Charles de Gaulle. Ubicado en el corazón del centro comercial de París y próximo a numerosas boutiques de moda famosas, el Saint Honoré es un bellísimo y lujoso hotel. Tiene una gran variedad de equipamientos y servicios. <br> Cada una de las espaciosas y cómodas habitaciones está decorada con gran gusto y completamente equipada para satisfacer las necesidades del más exigente viajero de hoy en día. El restaurante dispone de un completo menú a la carta que podrá satisfacer a todo tipo de gustos y paladares. Además hay un bar agradable, el lugar ideal para disfrutar tranquilamente de una copa, un aperitivo o una comida. La sala de reuniones con las últimas tecnologías, convierte al hotel en el lugar ideal para albergar conferencias y reuniones de negocios. El personal le impresionará por su amabilidad, discreción y voluntariedad a la hora de ofrecerle un buen servicio. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad.
120829|El Royalton es un hotel boutique Ian Schrager de lujo resultado de la primera colaboración del diseñador Philippe Starck. Situado en el corazón de Midtown Manhattan y recientemente reformado, el Royalton combina servicios de lujo y comodidades con un diseño único de vanguardia. Su ubicación permite un acceso rápido y sencillo a todas las zonas turísticas y comerciales. <br> Las habitaciones tienen todo lo necesario para asegurar que su estancia sea agradable y tranquila. La experiencia profesional del personal, así como su meticulosidad a la hora de ofrecer sus servicios, garantizan la completa satisfacción del cliente. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad.
120830|El Ustel es un hotel de primera clase ubicado a 8 km del centro de Bruselas. Este hotel del siglo XIX consigue una agradable combinación entre lo antiguo y lo moderno. <br> El hotel Ustel es una empresa familiar de propiedad estadounidense ubicado en una atmósfera bonita y acogedora, que cuenta con personal amable y cordial. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad.
121381|The Royal Pacific Hotel and Towers is a deluxe property strategically located 36 kilometers southeast of the Chek Lap Kok International Airport.  Standing majestically on the waterfront of Kowloon peninsular and enjoying breathtaking harbor views are the twin towers of the Royal Pacific Hotel and Towers.  The property is conveniently linked via a footbridge to the picturesque Kowloon Park and is a mere 7 minutes walk from the Tsimshatsui underground train station.<br>The Royal Pacific Hotel and Towers is divided into 2 wings, the rooms in the Hotel block are more compact in size while the rooms in the Towers block are comparatively more spacious and overlook the bustling Victoria Harbor.  Each of the 674 tastefully appointed guest rooms embraces comfort and luxury while thoughtful guest amenities including on-demand infotainment, an in-room facsimile and television games assure a restful and enjoyable visit.  Comfortable facilities and convenience are qualities you will come to expect during your stay here.  A cordial and attentive staff is available to assist you with all of your needs.  This beautiful hotel is only minutes away from fine dining, shopping and entertainment venues.
121414|El hotel La Quinta Inn Hoffman Estates es un establecimiento de primera categoría situado en NW Chicago, a 20 minutos del céntrico distrito comercial y del aeropuerto de O'Hare. Los hoteles La Quinta Inn son los más destacados de la empresa; son hoteles tradicionales que ofrecen calidad y que representan un valor seguro. Las habitaciones están acondicionadas con muy buen gusto y tienen equipamientos modernos para su mayor comodidad. Ya se encuentre en viaje de negocios o de placer, el hotel es el lugar perfecto para alojarse. El personal crea un ambiente de bienvenida con un servicio agradable y acogedor. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad.
121631|El Hotel Condes de Barcelona es un hotel de primera categoría situado a 12 kilómetros del aeropuerto de Barcelona. Ubicado en el corazón de esta moderna metrópolis, el hotel está emplazado en dos casas solariegas recientemente reformadas, la Casa J. Dauradella y la Casa E. Batlló. En 1997 se reformó el hotel, preservando todo su rigor arquitectónico y funcional, y creando un establecimiento moderno de riqueza histórica. Cada una de las espaciosas y cómodas habitaciones del hotel está decorada con buen gusto y completamente equipada para satisfacer las necesidades de los viajeros más exigentes.<br> El restaurante del hotel dispone de un completo menú a la carta que podrá satisfacer a todo tipo de gustos y paladares. Además hay un bar agradable, el lugar ideal para disfrutar tranquilamente de una copa, un aperitivo o una comida. El personal le impresionará por su amabilidad, discreción y voluntariedad a la hora de ofrecerle un buen servicio. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad.
121682|The Hampton Inn West-Springfield is a newly renovated hotel located off I-91 Exit 13B or I-90 Exit 4, just 4 miles west of downtown Springfield. Area attractions include Six Flags New England (only 7 miles away) the Basketball Hall of Fame, the Indian Motorcycle Museum, and the Eastern States Exposition Center. Within 1 mile, guests can dine at Ninety Nine, Chili's, Chi Chi's, Outback Steakhouse, On the Border, Bertucci's Brick Oven Pizza, Calamari's Seafood and Kahounaville Restaurant. <br> The Hampton Inn West-Springfield features four newly renovated stories with 126 rooms, passes to an off-site health club and an outdoor pool. Hotel amenities include a complimentary continental breakfast, free local and 800 phone calls, free parking, in-room coffee maker, hair dryer, iron, and 25" TV with cable. Cribs, refrigerators, and laundry/valet services are available for a nominal fee. The Hampton Inn West- Springfield is convenient to fine dining, shopping and entertainment venues. <b>Guests must be at least 21 years of age or older to check in.</b> &nbsp;<br>&nbsp; 
121699|The Comfort Inn Camelback is located in the heart of the Black Canyon Interstate 17 corridor. It's only minutes from downtown, Sky Harbor International Airport, major sports venues, shopping and restaurants. This hotel offers a central location for guests wanting to experience the Valley of the Sun or those en route to see the sites of Northern Arizona. For guest leisure, there is a spacious outdoor heated swimming pool and Jacuzzi to relax and unwind in. Every morning, from 6:30 a.m. to 9:30 a.m., guests will enjoy a complimentary deluxe continental breakfast in a spacious breakfast room. Complimentary USA Today newspapers are also provided.<br>This hotel features 152 spacious rooms offering 25" TV's, pay-per-view movies and Nintendo, HBO, AT & T and cable television. All king and double-bedded rooms have been renovated with upgraded furnishings. For those traveling with families and needing extra space, the hotel offers two-room suites with a sitting and bar area. There are also spacious exterior rooms that allow you to park up next to your room for ease and convenience. Most rooms in this three-story building have a beautiful view of the Camelback Mountains, sure to make your vacation memorable! &nbsp;<br>&nbsp; 
121713|The Shilo Inn Salt Lake City is conveniently located in the heart of Salt Lake City, directly across the street from the Salt Palace.  The hotel is only seven miles from the Salt Lake City Airport and just three blocks from Delta Center. This Shilo Inn offers clean and comfortable accommodations in this location at a modest rate.<br> The guests room are large and comfortable. These rooms are well equipped with a refrigerator, microwave, and other amenities in the room. Room service is available and the hotel also allows pets in the room. The Shilo Inn also offers its guests a complimentary, continental breakfast in the hotel restaurant. The hotel's other amenities include an indoor pool, a sauna and fitness facility. Additionally, the staff is friendly, pleasant, and courteous, and prepared to assist guests with their needs. The Shilo Inn Salt Lake City is convenient to fine dining, shopping and entertainment venues. &nbsp;<br>&nbsp; 
121714|The Pomona Diamond Bar Shilo Inn is a full service hotel with an outdoor, a spa, steam room, and fitness center. The hotel also offers a complimentary, hot, breakfast buffet, an airport shuttle and free local calls. The hotel is located fifteen miles from Ontario Airport. There is a fine dining restaurant across the street, and a new sports grill adjacent to the hotel, which is where the complimentary breakfast is served. <br> The guest rooms are well-equipped with a full range of comforts and amenities. Room service is available. Pets are allowed at the hotel. For recreation and relaxation, the hotel also features an outdoor pool, whirlpool, and a fitness facility. The Pomona Diamond Bar Shilo Inn is convenient to fine dining, shopping and entertainment venues. &nbsp;<br>&nbsp; 
121984|Pestano Rio Atlantico is located across from Copacabana Beach. Beside a superior location, this upscale property offers outstanding service from a friendly staff. There are a variety of restaurants to choose from within a few blocks. Further out, the dining options